|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
รด Groote Min-Godin! / Neigt eens tot my uw Ooren
|
Pourquoi vous plaignes vous
|
|
|
Echoos Klagte aan Venus, om het Verlies van Narcissus |
Pourquoi vous plaignez-vous
|
|
| HWaterbaarsje1787 ([1787]), p55
[nr. 33]
|
.3A.3b.3A.3A.3c.3D.3c.3D
|
|
|
|
|
|
De Min is zeldzaam kruid / Haar kracht is niet te [...]
|
Waarom verlaat je mijn
|
|
|
De gestolen bruid, of de juffrouw in 't [...] |
Pourquoi vous plaignez-vous
|
|
| VrKramer1946 (1946), p20
[nr. 5]
|
.3A.3b.3A.3A.3c.3D.3c.3D
|
txt
|
|
|
|
|
45
[instr.] |
MARS VAN DE JONGE PRINS VAN FRIESLAND
|
 |
|
45 |
Pourquoi vous plaignez-vous
|
|
| Molen FT1969 (1969), p101
[nr. 76]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Wat isser nu een vreugd, / Ach, alderzoetste Meysjes
|
Waarom verlaat je my, zeg alderzoetste
|
|
|
Camerata Trajectina [...] | Op de t'Huyskomende [...]
|
Pourquoi vous plaignez-vous
|
audio
|
| CD: Van varen en vechten: liederen [...] (2002), 1: 21
|
|
txt
|
|
|
|
|
Jan pryst den klaaren wyn, / En laakt het dartel minnen
|
Mars van de jonge Prins van Vriesland
|
|
|
Louis Peter Grijp [...] | Jan pryst den klaaren wyn
|
Pourquoi vous plaignez-vous
|
audio
|
| CD: Peeckelharing: muziek rondom - Musik rund [...] (2003), 1: 22
|
|
txt
|
|
|
|
|
De jonge Prins van Vrieslandt II
[instr.] |
De jonge Prins van Vrieslandt II
|
|
|
Louis Grijp en [...] | De jonge Prins van [...]
|
Pourquoi vous plaignez-vous
|
audio
|
| CD: De vrede van Utrecht (1713) [...] (2013), 1: 24
|
|
txt
|
|
|
