|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Rijc god, wie sal ic claghen / dat heimelijc [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Nr. 116. Scheiden thut weh |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
HoraeBelgicae NVl1856 (1856), p222
[nr. 119]
|
|
|
|
|
|
Ick hoorde een maechdeken singen / met een so [...]
|
Rijck God wie sal ick claghen  
|
|
4. |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Wackernagel LNR1867 (1867), p81
[nr. 4]
|
|
|
|
|
|
Als men schreef duysent vyf hondert, / En dryent [...]
|
Van den slach van S. Quintijn  
|
|
LXII. EEN ANDER LIEDEKEN VAN ALCMAER |
Rijke God wie zal ik klagen
?
|
|
Lummel NGLb1874(1600) (1874), p142
[nr. 56]
|
|
|
|
|
|
Eylacen, ick mach wel claghen, / Tot u, o mijn [...]
|
Rijck God wie sal ick claghen, etc.  
|
|
LXV. VAN DON FREDERICO DUCDALVENS SOON, EEN LIEDEKEN |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Lummel NGLb1874(1600) (1874), p154
[nr. 59]
|
|
|
|
|
|
Och Amsterdam, och Amsterdam, / Ghy zijt zoo [...]
|
Ghy amoureuse gheesten  
|
|
LXXVI. EEN NIEU LIEDEKEN |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Lummel NGLb1874(1600) (1874), p175
[nr. 70]
|
|
|
|
|
|
Rijck Godt, wie sal ic claghen / mynen druck en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
107. Rijck Godt, wie sal ic claghen |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p434
[nr. 193]
|
|
|
|
|
|
Rijck God, wie sal ic clagen / dat heymelijc [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
184. Rijck God, wie sal ic clagen |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p681
[nr. 307]
|
|
|
|
|
|
Eylacen ick mach wel claghen / tot u o mijn oude vaer
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
448. Eylacen ick mach wel claghen (Klaaglied van [...] |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Van Duyse (1903-1908), II, p1718
[nr. 996]
|
|
|
|
|
|
Het viel een hemelsdouwe / op een jonc maechdelijn
|
Heer God wie sal ic claghen  
|
|
483. Het viel een hemelsdouwe. A. |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p1874
[nr. 1067]
|
|
|
|
|
|
Rijc God wie sal ic clagen / Dat heymelijc lijden [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Duyse, Florimond van | 72. RIJC GOD WIE [...]
|
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Lange NeVolksldb(1)1913 (1913), p118
[nr. 72]
|
|
|
|
|
|
Eylacen ick mach wel claghen, / Tot u O mijn Oude Vaer
|
Rijck Godt wie sal ick claghen, etc  
|
|
Fruitiers, Jan] | 66. Van don [...]
|
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 1p153
[nr. 59]
|
.3a 3B 3a.3B.3c.3D.3c 3D
|
|
|
|
|
Alsmen schreef duysent vijfhondert / En dry en [...]
|
van den slach voor S. Quintin  
|
|
Foreest, Nanning van?] | 67. Een ander [...]
|
Rijke God wie zal ik klagen
?
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 1p156
[nr. 60]
|
.3a.3B.3a.3B.3c.3D.3c.3D
|
|
|
|
|
Och Amsterdam, och Amsterdam / Ghy zijt soo [...]
|
Ghy amoreuse Gheesten  
|
|
74. Een nieu Liedeken |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 1p176
[nr. 67]
|
.4A.3b.4A.3b.3c.4D.3c.4D
|
|
|
|
|
105. Wie wil doch nu beklaghen / Ons Borghers wel [...]
|
Ten had my niet ghespeten, dat leet dat ghy [...]  
|
|
Een nieu Liedeken |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 1p242
[nr. 98]
|
.3a.3B.3a.3B.3c.3D.3c.3D
|
|
|
|
|
Wilt met ons druck oorbooren / Ghy menschen cleyn [...]
|
Rijck God wie sal ick claghen  
|
|
111. Een nieu Liedeken |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 1p254
[nr. 104]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4D 4c 4D
|
|
|
|
|
Rick God wien sal ick clagen / dat heimelic lyden myn
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Rijke God wie zal ik klagen
(Polyfoon)
|
|
Lenaerts NPL1933 (1933), 2p45
[nr. 23]
|
|
|
|
|
|
Rijc God, wie sal ic clagen / dat heymelijc [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
101. Rijck God wien sal ick claghen / dat [...] |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Mincoff DV1939(1550) (1939), p185
[nr. 109]
|
|
|
|
|
|
Rijck God, wien sal ick claghen / Dat hymelijck [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
RIJCK GOD, WIEN SAL ICK CLAGHEN |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
PollmannTiggers NV1941 (1941), p116
[nr. 59]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Ryck God, wie sal ic claghen dat heymelyc liden mijn?
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
LitRef
|
|
|
|
|
|
Rijk God wien zal ik klagen / Dat heimelijk [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
80. Rijk God wien zal ik klagen |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Smijers Volksldb1952 ([1952]), p180
[nr. 80]
|
|
|
|
|
|
Rijk God wien zal ik klagen, / Dat heimelijk [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Scheiden is een bitter kruid |
Rijke God wie zal ik klagen
|
|
Veldhuyzen Prisma ([1961]), p100
[nr. 61]
|
|
|
|
|
|
Ick hoorde een maechdeken singen / Met een so [...]
|
Rijck God wie sal ick claghen  
|
|
Camerata Trajectina [...] | Ick hoorde een [...]
|
Rijke God wie zal ik klagen
|
audio
|
CD: Genade ende vrede: doopsgezinde muziek [...] (1996), 1: 1
|
|
txt
|
|
|
|
Ick hoorde een maechdeken singen / Met een so [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Camerata [...] | Ick hoorde een [...]
|
Rijke God wie zal ik klagen
|
audio
|
CD: Maastrichts liedboek = Maastrichts songbook: 1554 [...] (1999), 2: 16
|
|
txt
|
|
|
|
Rijc god wie sal ic clagen / dat heymelijc lijden mijn
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Saskia Coolen [...] | Rijc God, wie sal [...]
|
Rijke God wie zal ik klagen
|
audio
|
CD: Het Antwerps liedboek 1544: The [...] (2004), 2: 15
|
|
txt
|
|
|
|
Ik ben gezond van leden, / Ik heb het grootste bot
|
Rijc God, wie sal ic clagen  
|
|
G. Komrij (tekst); [...] | Lied van de Afgunst
|
Rijke God wie zal ik klagen
|
audio
|
CD: De zeven zonden van Jeroen Bosch [...] (2009), 1: 4
|
|
txt
|
|