|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
IJsbrant-baas heeft drokke nering; / Schoon een [...]
|
So haest Gysje had vernomen  
|
|
Potgieter, E.J. | ROELTJEN uit de Bonte Koe
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Potgieter LBontekoe1840 (1840), p21
[nr. 2]
|
4a 4B 4B 4a 4C 4C
|
|
|
|
|
Waer' uw liefde alsoo pure, / Valsche werelt als [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
F.G.S.B.] / [...] | CCXXI. 'S WERELDS [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p470
[nr. 228]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Op mijn fluitje wil ik spelen, / Vrolijk van mijn [...]
|
Van Coridon  
|
|
Herderslied |
Si c'est pour mon pucelage
|
|
ZNachtegaaltje1860a ([1860 ca.]), p56
[nr. 38]
|
4a 4B 4a 4B 4C 4C
|
|
|
|
|
Prijst nu onsen Godt eendrachtigh / Looft sijn [...]
|
Lieve Dochters vol van Jeugden  
|
|
Boudartius, Willem | CLXXXII. EEN NIEU [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Lummel NGLb1874(1600) (1874), p445
[nr. 170]
|
|
|
|
|
|
Weetje wie korts is gestorven / En bedolven worden fel
|
Jonge Dochters vol van jeugden  
|
|
CLXXXVIII. EEN NIEUW LIEDEKEN, OVER DE DOODT VAN [...] |
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Lummel NGLb1874(1600) (1874), p467
[nr. 176]
|
|
|
|
|
|
Wanewyze romanisten, / Vol verkeerdelyck gevoel
|
Si c'est pour mon pucellage  
|
|
CCVIII. TRIUMPH-GHESANGH |
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Lummel NGLb1874(1600) (1874), p518
[nr. 196]
|
|
|
|
|
|
Lieve Mopsje wilje sterven, / Maeckt dog eerst u [...]
|
Lieve Dochters, etc.  
|
  |
Guédron, Pierre] | LVII. CORIDON [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Scheltema NLd1885 (1885), p139
[nr. 76]
|
|
|
|
|
|
Als Jan Sybrech sou belesen / En haer sprack van [...]
|
Si c'est pour mon pucellage  
|
|
Hooft, P.C. | DEUNTIEN
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Stoett HooftGed1899(16xx) (1899), p66
[nr. 30]
|
4a 4B 4B 4a 4C 4C
|
|
|
|
|
Waer' uw liefde alsoo pure, / Valsche werelt als [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Bouman, Mart. J.] / [...] | 's Werelds valsche liefde
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Coers Lb(3)1900 ([1900 ca.]), p114
[nr. 74]
|
|
|
|
|
|
Foey Don Jan! al u bedryven / Staet voor God en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Petri, W.] / [...] | Foey Don Jan!
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Coers Lb(4)1901 ([1901/1902 ca.]), p119
[nr. 78]
|
|
|
|
|
|
Foey Don Jan! al u bedryven / Staet voor God en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Valerius, A. / [...] | Foey Don Jan!
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Coers LGN1920 ([1904?-1936?]), 017: p10
|
|
|
|
|
|
Prijst nu onsen Godt eendrachtigh / Looft zijn [...]
|
Lieve Dochters vol van Jeugden  
|
|
203. Een nieuw Liedeken, waer in verhaelt worden [...] |
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 2p179
[nr. 190]
|
4a 4B 4B 4a 4C 4C
|
|
|
|
|
Weetje wie korts is ghestorven / En bedolven worden sel
|
Jonge Dochters vol van Jeugden  
|
|
205. Een Nieuw Liedeken, over de Doodt van de Treves |
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 2p190
[nr. 192]
|
4a 2a 2B 4B 4c 2c 2D 4D
|
|
|
|
|
Wanewijse Romanisten / Vol verkeerdelyck ghevoel
|
Si c'est pour mon Pucellage  
|
|
237. Triumph Ghesangh |
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Geuzenlb1924 (1924-1925), 2p292
[nr. 224]
|
4a 4B 4B 4a 4C 4C
|
|
|
|
|
Op mijn fluitje wil ik spelen / Vrolijk van mijn [...]
|
Van Coridon  
|
|
106. HERDERSLIED |
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Haan Straatmadelie1957 ([1957]), p163
[nr. 106]
|
|
|
|
|
|
Als Jan Sybrech sou belesen / En haer sprack van [...]
|
Si c'est pour mon pucellage, etc.  
|
|
P.C. Hooft (tekst); [...] | Als Jan Sybrech sou [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
LP: Oren aan Hooft: liederen en [...] (1981), 1: 7
|
|
txt
|
|
|
|
Als Jan Sybrech sou belesen / En haer sprack van [...]
|
Si c'est pour mon pucellage  
|
|
P.C. Hooft (tekst); [...] | Als Jan Sybrech sou [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
CD: Muziek uit de Muiderkring: liederen [...] (1994), 1: 5
|
|
txt
|
|
|
|
Prijst nu onsen Godt eendrachtigh, / Looft zijn [...]
|
Lieve Dochters vol van Jeugden  
|
|
Camerata Trajectina [...] | Een nieuw Liedeken, [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
CD: Bavianen en Slijkgeuzen: Liederen van [...] (1995), 1: 3
|
|
txt
|
|
|
|
Courante Si cest pour mon pucellage
[instr.] |
Courante Si cest pour mon pucellage  
|
|
Adriaen Valerius [...] | Courante Si cest [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
CD: De muzikale wereld van Jan Steen [...] (1996), 1: 38
|
|
txt
|
|
|
|
Als Jan Sybrech sou belesen / En haer sprack van [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
P.C. Hooft (tekst) [...] | Als Jan Sybrech zou [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
CD: Maastrichts liedboek = Maastrichts songbook: 1554 [...] (1999), 2: 11
|
|
txt
|
|
|
|
Als Jan Sijbrech zou belezen, / en haar sprak van [...]
|
Si c'est pour mon pucellage, etc.  
|
|
P.C. Hooft (tekst) [...] | Deuntje. Als Jan [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
CD: Wilhelmus en de anderen: Nederlandse [...] (2000), 1: 17
|
|
txt
|
|
|
|
Ynne' oer-lang forlijnne jieren, / Yn Saturnus [...]
|
Si c' est pour mon pucellage  
|
|
Gysbert Japix [...] | Muwze-Booste
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
CD: Gysbert Japix: lieten = Gysbert Japix [...] (2003), 1: 21
|
|
txt
|
|
|
|
All' de Buyr-Honden bekreten / Tyters jammerlijcke doot
|
Si c'est pour mon pucelage  
|
|
Louis Peter Grijp [...] | Tranen over de [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
COLL: Hond van schout De Bont (2006), 1: 2
|
|
txt
|
|
|
|
Ons gespeul wil enckel trouwen, / Wat magh 't [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Jacob Cats (tekst); [...] | Liedt van een [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
audio
|
CD: Jacob Cats (1577-1660): klagenden maeghden [...] (2008), 1: 6
|
|
txt
|
|
|
|
7 Si c'est pour mon pucelage
|
 
|
|
Margot Kalse (alt, [...] | 7 Si c'est pour mon [...]
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
CD: Top 40 van de Gouden [...], 1: 8
|
|
|
|