|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Ick ly int hert pyn ongewont / En kans voerdraegen
|
tfalt swaer sonder staedygen hooep
|
|
|
Ik ly in |
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f6v
[nr. 5]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
txt
|
|
|
|
|
Soe haest mijn oech was gedaelt / Op een persoene
|
Ick lij Int hert pijn ongewont
|
|
|
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f128v
[nr. 103]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
txt
|
|
|
|
|
Goddinnen reyn der gheleertheyt / Comt hier ter [...]
|
Ick lijd int hart pijn ongewoon
|
|
|
Breughel, G.H. van | Nieu-jaerliedt
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p40
[nr. 23]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Als ick in mijne eensaemheyt / Gaen overdencken
|
Ick lijd' int hert pijn onghewoon, &c.
|
|
|
Breughel, G.H. van | Een Nieu Amoureus [...]
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p88
[nr. 51]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
O ghy Neptunus, Godt der Zee,, u jonst wilt [...]
|
Ick ly in 't hert pijn onghewoon
|
|
|
Ketel, Cornelis
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| NDHelicon1610 (1610), p224
[nr. 13]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Wijk Israels der Ed'len graf! / Landouwe heerlijk
|
Ik lij in 't hert etc.
|
|
|
Beck, David | Clachte Davids, [...]
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| Beck SpLe1993(1624) (1624), p281 [p527 in hs.]
[nr. 1]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Wel dien die God den Heere vreest, / En op zijn [...]
|
Ick ly in 't hert pijn onghewoon
|
|
|
Krynen, I. / [...] | Jaar-Liedt
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| NJL1621 (1621), fA4r]
[nr. 3]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Ick leyd ynt harsz pijn. / Ongevont yck kans verdragen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Er passeyrt rijcdom [naamspreuk]
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsArRA 412 (1598-1633), f105r
[nr. 4]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Aenhoort doch lief het geclach / van myn [...]
|
ick lijdt int hert pijn onghewoon
|
|
|
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsDHKB 135K36 (1598-1600), f35v
[nr. 27]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
txt
|
|
|
|
|
[...] Sijn moeder souckt hem [enen] gram / Avont [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsOxBL Douce221 ([1598 ca.]), f43r
[nr. 2]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Den lieven claren water-stroom / Van een [...]
|
Ick ly int hert pijn onghewoon, &c.
|
|
|
Een nieuw-jaer-liedt int amoureus |
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| NLusthof1602 (1602), 1p22
[nr. 19]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Aenmerckt hoe zeer dat ghy doorvliet / Mijn hert [...]
|
Ick ly in 't hert, &c.
|
|
|
Mathysz, H.] / Wie [...] | Nieuw Liedeken
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| NLusthof1602 (1602), 1p78
[nr. 62]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Ick lij' int hart pijn onghewoon / Ick en cans [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een Ander |
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| PrinsesseLb1605 (1605), p116 [=124]
[nr. 93]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Ick lijd,, int hart pijn ongewoon,, ken kans [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Beaumont, H.] / [...] | Liedeken
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsDHKB 76H10 (1592-1606), f80r
[nr. 36]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Ick lyd' In thart Pijn ongewoon / Ick en cans verdragen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Beucklaar?] | Een Nieuw Liedeken [...]
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsLdGA Ga1473 (1620-1625), 003: f8v
[nr. 58]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
txt
|
|
|
|
|
Ontwaeckt, ghy die In adams val / vast leght [...]
|
Ick lydt Int hert, pijn ongewoon
|
|
|
Const Ick Pot [...] | NieuJaerliedt
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| HsLdGA Ga1473 (1620-1625), 001: f13v
[nr. 5]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d,3C.3C.2d
|
txt
|
|
|
|
|
o Heer hout op, drije plagen zwaer, / Tott straff [...]
|
Tvalt swaer, geen troost, van lieffs persoon
|
|
|
Mersch, Pieter [...] | Nieuw Jaer Liedt ann 1625
|
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
?
|
|
| HsLdGA Ga1473 (1620-1625), 001: f55r [?]
[nr. 26]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
txt
|
|
|
|
|
Als ick gedenck aen u o Jeught, / Ick word onsteken
|
Ick lijd' in 't hert pijn ongewoon, &c.
|
|
|
Het sesthiende Liedt, Aen de Jeugt, op dat sy [...] |
Ik lijd in het hart pijn ongewoon
|
|
| GKruidhofken1631 (1631), p38
[nr. 16]
|
.4A.2b.2b.4A.2b.2b.3C.2d.3C.3C.2d
|
|
|
|
