|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Van Godt comt alle wijsheyt goet / Die staet [...]
|
Den xiii. Psalm Een dwaes die etc.  
|
  |
Fruytiers, J. | Het 1. Liedeken
|
Rijke God hoe is mijn boeltje dus wild
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p13
[nr. 1]
|
|
transcr.
|
|
|
|
De vreese Gods is eer en vruecht / Der [...]
|
Den 105. Psalm  
|
  |
Fruytiers, J. | Het II. Liedeken
|
Een aardig vrouwtje heeft mij gewond
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p14
[nr. 2]
|
|
transcr.
|
|
|
|
De lijdtsaem sal verduldelijck / Tot sijnder tijt [...]
|
Het waren twee ghespeelkens  
|
  |
Fruytiers, J. | Het III. Liedeken
|
Het waren twee gespelen stout
!
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p16
[nr. 3]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Soon als ghy tot Gods dienste gaet / In sijn [...]
|
Wanneer ick was in teghenspoet Psalm  
|
  |
Fruytiers, J. | Het IV. Liedeken
|
Ach Gott wie lang vergissest mein
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p18
[nr. 4]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Ghy die Godt vreest Verbeyt hier sijn ghenade / [...]
|
Israelsche kinderen &c.  
|
  |
Fruytiers, J. | Het V. Liedeken
|
Isra?lse kinderen
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p19
[nr. 5]
|
|
transcr.
|
|
|
|
De kinderen vander wijsheyt / Sijnder [...]
|
Helas amy  
|
  |
Fruytiers, J. / [...] | Het VI. Liedt
|
H?l?s ami je connais bien
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p21
[nr. 6]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Myn kindt u wercken doch begint / in alle [...]
|
Een out grysaert  
|
  |
Fruytiers, J. | Het VII. Lideken
|
Ik heb de wereld zeer bemind
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p23
[nr. 7]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Myn kindt vermindert noch ontrect / De aelmisse [...]
|
Nu vreucht u allen Christen ghemeyn  
|
  |
Fruytiers, J. | Het VIII. Liedt
|
Nun freut euch liebe Christen
(1)
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p25
[nr. 8]
|
|
transcr.
|
|
|
|
De wijsheyt altijt onderhout / Haer kinderen gemein
|
Ick hadt een ghestadich [minneken]  
|
  |
Fruytiers, J. | Het IX. Liedeken
|
Ik had een gestadig minnetje
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p26
[nr. 9]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Neemt den tijdt waer mijn kint tquaet wilt [...]
|
Tyrannich werck [vol archs ghedronghen]  
|
  |
Fruytiers, J. | Het X. Liedeken
|
Tirannig werk vol args gedrongen
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p27
[nr. 10]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Kindt wilt niet staen noch vast cleven / Aen [...]
|
Myn Godt waer sal ick henen gaen  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XI. Liedt
|
Mijn God waar zal ik heengaan
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p29
[nr. 11]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Mensch laet u niet soo seer beweghen / Dat ghy op [...]
|
Daer ick my laetstmael ghingh etc.  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XII. Liedt
|
Daar ik mij laatstleden ging vertreden
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p32
[nr. 12]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Lief kint laet u doch hier leeren / de wijsheyt [...]
|
Op u betrou ick Heere  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XIII. Liedeken
|
Op u betrouw ik Heer
!
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p34
[nr. 13]
|
|
transcr.
|
|
|
|
En doet geen quaet soo en geschiet / u wederomme [...]
|
Om een die alderliefste mijn  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XIIII. Liedeken
|
Al om de liefste boel mijn
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p36
[nr. 14]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Verworpt u vrienden neyt om goet oft cleyn [...]
|
Den lustelycken mey is &c  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XV. Liedeken
|
De lustelijke mei is nu in de tijd
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p38
[nr. 15]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Al meyt geweldige seer crachtich / en twist neyt [...]
|
Hoort toe ghy menschen op des aerden  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XVI. Liedeken
|
Met lusten willen wij zingen en loven dat [...]
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p40
[nr. 16]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Over een vrome vrouwe / wilt jaloers hier sijn
|
Ick wil my gaen verheughen  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XVII. Liedeken
|
Ik wil mij gaan verheugen
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p42
[nr. 17]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Dat werck altijt synen meester prijst / [...]
|
Ick aerm schaep aen gheen groen, &c  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XVIII. Liedeken
|
Ik arm schaapje aan de heide
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p44
[nr. 18]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Wie hier God vreest die sal bestaen / sijn wegen [...]
|
Hoort toe ghy menschen, Te Munster staet &c  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XIX. Liedeken
|
Te Brunswijk staat een stenen huis
!
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p46
[nr. 19]
|
|
transcr.
|
|
|
|
De wijsheyt vanden slechten / Hun hier tot eere bringht
|
O rat van avontueren  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XX. Liedeken
|
O rad van avontuur
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p48
[nr. 20]
|
|
transcr.
|
|
|
|
By uwen roep en Godes woort / blijft hier ende [...]
|
Den gheest ontspringht  
|
  |
Fruytiers, J. | Een ander liedeken
|
De geest is gewillig maar het vlees is krank
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p51
[nr. 21]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Sijt ghy mensch hier doende goet / het sy oock [...]
|
A la fontaine du pres  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXII. Liedeken
|
A la fontaine du pr
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p53
[nr. 22]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Die t' peck hier sal aenraken / Sal hem daer [...]
|
De vogelen inder muyten  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXIII. Liedeken
|
De vogeltjes in de muiten
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p55
[nr. 23]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Als een gheweldich man u hier wilt trecken / Tot [...]
|
Een Venus dierken  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXIIII. Liedeken
|
Een Venus' diertje heb ik uitverkoren
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p57
[nr. 24]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Wel hem die hier gheenen boosen raet / Den [...]
|
Ick roep u o hemelsche Vader aen  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXV. Liedeken
|
Schoon liefje jent zeer excellent
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p59
[nr. 25]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Doet u vrienden goet die rijcklijck sijt gheseten [...]
|
Quade nyders tonghen  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXVI. Liedeken
|
Kwade nijders tongen
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p61
[nr. 26]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Die God hier vreest / die sal de wijsheyt vinden
|
Ick seg adieu  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XVII. Liedeken
|
Ik zeg adieu
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p62
[nr. 27]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Verblijt u niet / in de kinderen die hier sijn [...]
|
Een liedt eerbaer  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXVIII. Liedeken
|
Een lied eerbaar
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p65
[nr. 28]
|
|
transcr.
|
|
|
|
De godtloose en sal / deur t' onrecht neyt ontgaen
|
Ghy heydenen al  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXIX. Liedeken
|
Gij heidenen allen
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p66
[nr. 29]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Godt schiep deur sijn macht ende ghewelt / den [...]
|
Alleyn tot dy Heer Jesu Christ  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XXX. Liedeken
|
Allein zu dir Herr Jesu Christ
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p68
[nr. 30]
|
|
transcr.
|
|