|
De mei die ons de groente geeft Doet menig mens verblijden |
Meilied over een onbereikbare geliefde uit Den nieuwen Lust-Hof (1602).
Willems en Snellaert hebben het lied opgenomen in hun 19e-eeuwse Vlaamse bundels met uit de volksmond opgetekende liedjes.
Het lied is een twintigtal malen aangehaald als wijsaanduiding bij 17e-eeuwse liederen, hetgeen wijst op een zekere bekendheid.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Die Mey die ons de groente geeft / Doet menigh [...]
|
Och leghdy nu en slaept, &c.
|
|
|
|
Het vinnige stralen van de zon
|
|
| NLusthof1602 (1602), 1p68
[nr. 55]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
|
Die mey die ons de groente geeft, / Doet menigh [...]
|
Och legdy nu en slaept
|
 |
|
CLIX. BEDWONGENE LIEFDE |
Het vinnige stralen van de zon
|
|
| Willems OVLd1848 (1848), p369
[nr. 164]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
De mei, die ons de groente geeft, / doet menig [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
41. BEDWONGENE LIEFDE |
Het vinnige stralen van de zon
|
|
| Snellaert ONL1864 (1864), p47
[nr. 41]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
De Mey die ons de groente geeft, / Doet menigh [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| Bäumker KDK(1)1886 (1886), p492
[nr. 4]
|
|
|
|
|
|
|
De Mei die ons de groente geeft, / Doet menig [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Bouman, Mart. J.] | Bedwongene liefde
|
|
|
| Coers Lb(2)1898 ([1898]), p62
[nr. 42]
|
|
|
|
|
|
|
Die mey die ons de groente geeft / doet menich [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
85. Die mey die ons de groente geeft. |
Het vinnige stralen van de zon
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p375
[nr. 164]
|
|
|
|
|
|
|
De mei die ons de groente geeft, / Doet menig [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De mei |
Het vinnige stralen van de zon
|
|
| Veldhuyzen Prisma ([1961]), p96
[nr. 58]
|
|
|
|
|
