|
Ah maman que je l'ai échappé belle |
Air in La Marchande de cerises, proverbe dramatique (1769), scene 4 van Louis Carrogis (1717-1806), onder pseudoniem Carmontelle.
Dezelfde melodie komt ook voor als Gavotte, Hornpipe, Air of Rondeau van Händel. Onduidelijk is of de melodie inderdaad door Händel is gecomponeerd.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
43
[instr.] |
gavotta Del Sig: handel
|
 |
|
Händel, Georg Friedrich | 43
|
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| HsGruijtters BB1746 (1746), p29
[nr. 43]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
No110
[instr.] |
Gavotte van Hendel
|
|
|
No110 |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| HsVolksmelodieën (1755-1773), [p46]
[nr. 109]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
174
[instr.] |
Hornepipe van Handel
|
|
|
174 |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| NiHSchouwburg(4)1756 ([1756]), p6
[nr. 11]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
87.
[instr.] |
Gavotte di Hendel
|
|
|
87. |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| HsDHNMI 4E59 ([1760?]), [p47]
[nr. 84]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Nr. 9
[instr.] |
Gavotte van Hendel
|
|
|
Nr. 9 |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| HsDHNMI 4G79 (1779), [p8]
[nr. 9]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Gavotta van Hendel
[instr.] |
Gavotta van Hendel
|
|
|
Händel, G.F.
|
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| HsUtUB 20A8 ([1780 ca.]), p14
[nr. 11]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Nieuwe Broeder wil nu haaken, / Naar genoegen dat [...]
|
Op de Hornpijp van Hendel
|
|
|
Aan eenen nieuw aangenomen broeder, of broeders; [...] |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| Verschuere Reynvaan GezVrm1799 (1799), p43
[nr. 22]
|
|
|
|
|
|
|
Broeders! wil van mij verwagten, / Naarstigheid, [...]
|
Op dezelfde Wijs [Op de Hornpijp van Hendel]
|
|
|
Antwoord van eenen nieuwen Broeder |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| Verschuere Reynvaan GezVrm1799 (1799), p45
[nr. 23]
|
|
|
|
|
|
|
Broeders wil van ons verwagten, / Naarstigheid in [...]
|
Op dezelfde Wijs [Op de Hornpijp van Hendel]
|
|
|
Antwoord van de nieuwe Broeders |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| Verschuere Reynvaan GezVrm1799 (1799), p47
[nr. 24]
|
|
|
|
|
|
|
[58]
[instr.] |
Ah Mama qúe Je L'Echape belle
|
|
|
[58] |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| HsDHNMI 4G88 (1800), p39
[nr. 58]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
[67]
[instr.] |
Ah mama que Je L'Echape Belle
|
|
|
[67] |
Ah maman que je l'ai échappé belle
|
|
| HsDHNMI 4G88 (1800), p44
[nr. 63]
|
|
transcr.
|
|
|
