|
C'est trop courir les eaux |
De melodie van 'C'est trop courir les eaux' staat onder meer in Airs de differents autheurs VI, f5 ( uit 'Ballet de madame'). Voor de herkomst van de wijsaanduiding, en de melodie, zie Van Duyse I, 496.
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
C'est trop courir les eaux, / Sortons de ces roseaux
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Guédron, Pierre | AIR DES TRITONIDES [...]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Bataille Airs(6)1615 (1615), f4v
[nr. 4]
|
.3A.3A.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Sal deughdens-momme-schijn / Noch lang begraven zijn
|
C'est trop cruelle leux  
|
|
Meersschaert, [...] | Nieuw-Jaer-Liedt
|
C'est trop courir les eaux
?
|
|
NJL1622 (1622), fB2v]
[nr. 9]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Als ick (O kroon vande jeught, / Naer den eysch [...]
|
C'est trop courir les eaux  
|
  |
Starter, Jan Jansz.
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Starter FL1623 ([1623 ca.]), p183
[nr. 59]
|
.3A 4B.3A 4B.3C.3D.3D.3C
|
|
|
|
|
Ghy die met heerlyckheydt verdooft Jupyn syn [...]
|
Cest trop courrier les eaux  
|
|
Hooft, P.C.] / Omnibus Idem
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Minneplicht1625 (1625[-1626]), fK3v
[nr. 20]
|
.3A.3B.3A.3B.6C.6C
|
|
|
|
|
Vereerdt den Medicijn, / Gelijk den Wijzen riep
|
C'est trop courir les eaux  
|
|
Santalis, G. de | Honora Medicum [...]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Stalpart ExtrCat1631 (1631), fB2v
[nr. 2]
|
.3A.3B.3A.3B.3C.3D.3C.3D
|
|
|
|
|
't Is een vermeten oogh / Goddinne dat soo hoogh
|
Clorus  
|
|
Vrede baert rust [naamspreuk]
|
C'est trop courir les eaux
?
|
|
HNachtegaaltje1633 (1633), p206
[nr. 88]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
|
|
|
|
Wel op mijn Harder fluyt, / Verheft u soet geluyt
|
Alst begint  
|
|
|
C'est trop courir les eaux
|
|
HZNachtegaal1633 (1633), p27
[nr. 12]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
|
|
|
|
Wat ist doch lieven Soon, / Dat u lockt uyt u Throon
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
13. Kers-Liedt. Liefden-stryt van Maria tot haer [...] |
C'est trop courir les eaux
|
|
GNachtegaal1634 (1634), 1p208
[nr. 56]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Wel wie heeft my berooft, / Van 't gheen my was [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Van de Doodt |
C'est trop courir les eaux
|
|
GNachtegaal1634 (1634), 3p220
[nr. 167]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Hoe sit de Bruyt en prijckt, / Siet hoe de [...]
|
Verheft u diep ghesucht  
|
|
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Krul EB1634 (1634), p12
[nr. 3]
|
|
|
|
|
|
Wech schichten van de Min
|
Verheft u diep ghesucht  
|
|
Krul, J.
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Krul MS1634 (1634), p8
[nr. 3]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Gysberte, edel held! / Den Hemel lijd geweld
|
C'est trop courir des eaux  
|
  |
Stalpart v. d. Wiele, J. | SINTE GYSBERTUS, [...]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Stalpart GJF1635 (1635), p502
[nr. 199]
|
.3A.3A.3B.3B.3C.3C
|
|
|
|
|
Prijst met een blijde voys / Sidoon, den Avernoys
|
Verheft u diep ghesucht  
|
|
Stalpart v. d. Wiele, J. | SINTE SIDONIUS, [...]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Stalpart GJF1635 (1635), p817
[nr. 334]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
|
|
|
|
Ghelijck de lent het kruyt / Maeckt dat het [...]
|
Verheft u diep gesucht  
|
|
|
C'est trop courir les eaux
|
|
AmMinnebeekje(2)1637 (1637), p141
[nr. 56]
|
|
|
|
|
|
Wanneer u schoone handt / De snaren kunstigh spant
|
C'est trop courir les eaux  
|
|
Heemskerck, Johan van] | LIEDEKEN
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Heemskerck BA1637 (1637), p137
[nr. 5]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
O Sust'ren Helicons / Voegh dijnne Rey by d'ons'
|
C'est trop Courir les eaux  
|
|
Veen, Jan van der / [...] | Rey der Stichtsche [...]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Veen OZB1637 (1637), p196
[nr. 17]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
|
|
|
|
Het out van 't groen ontwent, / Voelt nu een [...]
|
C'est trop courir les eaux  
|
|
Veen, Jan van der | Thalia en Terpsichore
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Veen OZB1637 (1637), p200
[nr. 20]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
|
|
|
|
Dewijl natuer en lust / My mijn gemoet ontrust
|
Soo langh ist Muysken vry, &c.  
|
|
Pels, N. / [...] | Huw'lijcks-keur
|
C'est trop courir les eaux
|
|
AmMinnebeekje163X ([1637 ca.]), p27
[nr. 13]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
*
|
|
|
|
Der Goden dwingelandt / En 's werelts stoockebrant
|
So langh ist muysjen vry  
|
|
Pels, N.] / [...] | Sy singht
|
C'est trop courir les eaux
|
|
AmMinnebeekje163X ([1637 ca.]), p40
[nr. 18]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
*
|
|
|
|
Juyght schaepjes, juyght van vreucht, / Ruyscht, [...]
|
Vliet droeve suchjens heen  
|
|
Monnier, J. / Den mensch is veranderlijck [naamspreuk]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
AmMinnebeekje163X ([1637 ca.]), p164
[nr. 74]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
*
|
|
|
|
Aenhoort o straffe vrouw, / Mijn klacht ghemeught [...]
|
So lang ist muysjen vry  
|
|
Vlooswijck, J.G. van / Rede doet leve [naamspreuk]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
AmMinnebeekje163X ([1637 ca.]), p170
[nr. 77]
|
.3A.3A.3B.3C.3D.3C
|
*
|
|
|
|
Wel Sylvia mijn hart / mijn soetheyt en myn smert
|
Der Goden Dwingelant  
|
|
Colevelt, J.] / Een [...] | Herders Claeg-Liedt
|
C'est trop courir les eaux
|
|
AmMinnebeekje163X ([1637 ca.]), p178
[nr. 81]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
*
|
|
|
|
Houdt Coridon ay houw, / Ick acht u Liefd' ghetrouw
|
Soo langh is 't Muysje vry  
|
|
Mol, J. van / [...] | [Pastorel, of [...]
|
C'est trop courir les eaux
|
|
AmMinnebeekje(3)1638 (1638), p116
[nr. 47f]
|
.3A.3A.3B.3C.3C.3B
|
|
|
|
|
Verovert in't gemoed / Betoovert door den gloet
|
C'est trop courir les eaux, &c.  
|
|
Jonctys, D. | XXXIII
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Jonctys RO1639 (1639), fP1v
[nr. 7]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Gelijck een Roosjen soet / Sijn struykjen cieren doet
|
Verheft u diep ghesught  
|
|
Krul, J.
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Krul MSD1639 (1639), p79
[nr. 4]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
|
|
|
|
Gelijk een roose knop / (De christalijne drop
|
Verheft u diep gesught  
|
|
Krul, J. | BRUYLOFS-ZANGH
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Krul MSD1639 (1639), p155
[nr. 11]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Ach! wat een droeve pijn / Ist hier alleen te zijn
|
Van CLORIS  
|
|
Tengnagel, M.G. | BECLAEGH-LIEDT
|
C'est trop courir les eaux
?
|
|
Tengnagel AM1639(1969) (1639)
[nr. 1]
|
.3A.3A.3B.3C.3B.3C
|
*
|
|
|
|
'T Schijnt, wel en veel ghedaen / Nae Goods bevel [...]
|
Verheft u diep ghesught  
|
|
Krul, J. | Vrughteloos weldoen
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Krul CO1640 (1640), f80r
[nr. 19]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Wat heb ik menigh nacht
|
Verheft u diep gesucht  
|
|
Krul, J.
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Krul MSD1640 (1640), 2p29
[nr. 32]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|
|
|
Hoe seer den uchtent bloost, / Soo vint mijn [...]
|
Soo langh is 't muysje vry &c.  
|
|
Soet, J.
|
C'est trop courir les eaux
|
|
Zoet CD1640 (1640), fE1r
[nr. 8]
|
.3A.3A.6B.6B
|
|
|