|
|
Mariez mariez mariez-moi |
Melodie komt voor in de satirische opera Pierrot Romulus ou le ravisseur poli, een parodie in 1 acte op "Romulus" van La Motte, een tragedie over de mythologische stichter van Rome. Geschreven door Fuzelier, Lesage en d'Orneval in 1722. Het stuk werd met marionetten uitgevoerd, wat het komische karakter onderstreept. Op dezelfde melodie kennen we een 17e- of 18e-eeuws chanson, getiteld "Contre les defauts d'autrui" met refrein "Je me ris je me ris je me ris d'eux". Het is niet duidelijk welk lied van de twee een contrafact is op het ander.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
49
[instr.] |
Franse Manier Boer en Boerin  
|
  |
49 |
Mariez mariez mariez-moi
|
|
Koninck HS(1)1714 ([1714]), p18
[nr. 49]
|
|
transcr.
|
|
|
|
40
[instr.] |
l'Esprit  
|
  |
40 |
Mariez mariez mariez-moi
|
|
ContraDansen1735 ([1735 ca. ?]), p28
[nr. 41]
|
|
transcr.
|
|
|
|
AIR 170
[instr.] |
Je me ris, je me ris, je me ris d'eux  
|
  |
AIR 170 |
Mariez mariez mariez-moi
|
|
Foire(1)1968(1737) (1737), 001: p127
[nr. 170]
|
|
|
|
|
|
AIR 136
[instr.] |
Mariez, mariez, mariez-moi  
|
  |
AIR 136 |
Mariez mariez mariez-moi
|
|
Foire(1)1968(1737) (1737), 005: p649
[nr. 409]
|
|
|
|
|