|
Verse-moi du vin dans mon verre |
'Verse moi du vin dans mon verre / Choquons, faisons un bruit de guerre', uit: Charles Dufresny (muziek) en Jean-François Regnard (tekst), 'La Suite de la Foire Saint-Germain, ou Les Momies d'Égypte, comédie en un acte', 1696. Dit is een vervolg op La Foire Saint-Germain uit 1695. La Sibylle (la chanteuse) zingt vlak voor het einde dit lied. Het stuk is geschreven voor de Comédie-Italienne te Paris.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Schenk my weder Wyn in deez'. glazen; / My lust [...]
|
Verse moy du vin dan mon  
|
  |
Burg, H. van den | ZANG
|
Verse-moi du vin dans mon verre
|
|
Burg Mengelzangen1717 (1717), p163
[nr. 86]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Schenk my weder Wyn in deez' glazen; / My lust [...]
|
Verse moy du vin dan mon  
|
|
ZANG |
Verse-moi du vin dans mon verre
|
|
NThMinnewit(3)1731 ([1731]), p20
[nr. 12]
|
4a.4a 4B.5B 5a.4a.1C.1C.3B.5B
|
|
|
|
|
Wilt nu met Zang Apol' begroeten / En met bly [...]
|
Verse moi du vin dans mon verre. Air 27.  
|
|
Tysens, Gijsbert] | Lucretia zingt
|
Verse-moi du vin dans mon verre
|
|
Tysens NT1732 (1732), p16
[nr. 30]
|
.4a 4a 4B.4B 4c.4c.1D.1D.2E.4E
|
|
|