|
Adieu mijn vreugde adieu solaas |
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Der werlts myn is al verloren / Ay wantmen gheen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Des sonnendaechs memori |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsLdUB Ltk2058 (1470-1480), f6r
[nr. 2]
|
.4a.3B.4a.3B
|
|
|
|
|
|
Der weerels minne es al verloren / Ey want men [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Tsondaghes |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsDHKB 75H42 (1473), f223v
[nr. 2]
|
.4a.4B.4a.4B
|
txt
|
|
|
|
|
Die werelt myn is al verloren / ey wantmen gheen [...]
|
Adieu my vroechden adieu solaes
|
|
|
|
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f73r
[nr. 83]
|
.4a.4B.4a.4B
|
scan
|
|
|
|
|
Maria shemels claer aenschijn / ghegruet sijt [...]
|
Hadieu mijn vroechde
|
|
|
Opten sueten naem Maria |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f79r
[nr. 92]
|
.4A.4B.4A.4B
|
scan
|
|
|
|
|
Hadieu natuer hadieu solaes / hadieu maria te eren
|
Hadieu mijn vroechden hadieu solaes hadieu [...]
|
|
|
|
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f82r
[nr. 97]
|
.4A.3b.4A.3b
|
scan
|
|
|
|
|
Hadieu adieu ic wil van heen / tru hier nach [...]
|
Hadieu mijn vruechden. adieu solaes
|
|
|
|
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f137v
[nr. 172]
|
.4A.4A.4b.4b
|
scan
|
|
|
|
|
Addeu myn vroude addeu solaes / myn blyscap laet [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p51
[nr. 18]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Des werrelts myn is al verloren / Ay want men [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
|
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsWeONB sn12875 (eind 15e eeuw), f1r
[nr. 2]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Adde myn vroude addee solaes, / myn blitscap laet [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBeSPK mgo280 ([1500 ca.]), f128r
[nr. 63]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Hed es natuere met u solaes / Wijs listich es u leere
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsPaBN Ne39 ([1500 ca.]), f67r
[nr. 36]
|
.4A.3b.4C.3b
|
*
|
|
|
|
|
Hadyeu natuer hadyeu solaes / Ic wil my gaen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een gheestelijc lyedekijn |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f50r
[nr. 53]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.3d.4C.3d
|
txt
|
|
|
|
|
Adde naturken adde solaeß / adde Marien ter eeren
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Carmen |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsBsKB II144 (2e helft 16e eeuw / vroege 17e eeuw), f54r
[nr. 19]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
|
Dat ick jummer myden mot, / dar wyl ick my van keren
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Eyn ander |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| HsTirs (1588), p103
[nr. 52]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.3d.4C.3d
|
|
|
|
|
|
Adieu mijn vroede, adieu solaes / mijn blischap [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
611. Adieu mijn vroede, adieu solaes |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| Van Duyse (1903-1908), III, p2381
[nr. 1338]
|
|
|
|
|
|
|
Des werelts myn is al verloren / ay want men geen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
627. Des werelts myn is al verloren |
Adieu mijn vreugde adieu solaas
|
|
| Van Duyse (1903-1908), III, p2437
[nr. 1369]
|
|
|
|
|
