|
De wereld hield mij in haar gewoud |
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
[D]e werlt hefft my in orer ghe walt / myt oren [...]
|
|
|
|
Bertken, Zuster]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsWoHAB Helm1189 (1462 en later), f207v
[nr. 6]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
bairt suster / [...] | dit liedekijn heeft [...]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f153v
[nr. 190]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
scan
|
|
|
|
|
Die werelt heeft mi in hair ghewout / mit haren [...]
|
|
|
|
Bertken, Zuster]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f168r
[nr. 204]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
scan
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
Bertken, Zuster]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f174r
[nr. 210]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
scan
|
|
|
|
|
God gruet u edel maegdekyn / gebenedyt soe moety syn
|
|
|
|
vander hoechtyt van kersdach |
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p222
[nr. 67]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Ghegroet so si die maghet soet / daer god uut nam [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsBsKB II270-B (1500-1510), f121r
[nr. 1]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
txt
|
|
|
|
|
De werelt hielt my in haer gewout / mit haren [...]
|
|
|
|
Bertken, Zuster] | Een lyedeken
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| Bertken SBB1518 (1518), fD7r
[nr. 5]
|
.4A.4A.3b.7b
|
*
|
|
|
|
|
Die werelt heeft my in haer ghewout / Met haren [...]
|
|
|
|
Zuster Bertken]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f50v
[nr. 54]
|
.4A.4A.3b.4C.3b.4C.3b
|
txt
|
|
|
|
|
God gruet u lieflich beelde soet / Daer god in [...]
|
|
|
|
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f88r
[nr. 102]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
txt
|
|
|
|
|
Ons naket eenen soeten tijt / Wij mogen al wel [...]
|
|
|
|
|
De wereld hield mij in haar gewoud
(REF)
|
|
| DEPB1539 (1539), f58v
[nr. 98]
|
.4A.4A.3b.4A.3b
|
*
|
|
|
|
|
De werld heft my in er gewalt / myt eren strycken [...]
|
|
|
|
Zuster Bertken] | Eyn ander leed
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsTirs (1588), p108
[nr. 55]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Ghelovet moet sijn die Maghet soet / Daer Godt [...]
|
|
|
|
Een nieu Leysen |
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| Costerius OHB1590 ([1590?]), p61
[nr. 32]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Die werelt heeft mijn in haer ghewout / Mit [...]
|
|
|
|
Bertken, Zuster]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| HsUtCC Warm92F25 ([1594 ca.]), f258r
[nr. 7]
|
.4A.4A.3b.3C.3b
|
|
|
|
|
|
Ghegroet so sie die maghet soet / daer God uut [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
488. Ghegroet so sie die maghet soet |
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| Van Duyse (1903-1908), III, p1893
[nr. 1076]
|
|
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in haer ghewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
624. Die werelt hielt mi in haer ghewout. A. |
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| Van Duyse (1903-1908), III, p2420
[nr. 1359]
|
|
|
|
|
|
|
Gegroet zo zij die Maged zoet, / Daar God uit nam [...]
|
van het lied van Suster Bertken van Utrecht [...]
|
|
|
24 GEGROET ZO ZIJ DIE MAGED ZOET |
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
| Bruning GLN1948 (1948), p48
[nr. 24]
|
|
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / Mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Zuster Bertken [...] | Die werelt heeft mi [...]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
audio
|
| COLL: Suster Bertken: tussen heilige kluizenaars [...] (2006), 1: 5
|
|
txt
|
|
|
