|
Zolang de boom zal bloeien En de leliën heerlijk staan A |
Het in heel Nederland in de mondelinge overlevering zeer populaire lied over de bruid die op haar trouwdag sterft, vinden we ook al op 19e-eeuwse liedblaadjes onder de titel De schoone bruid. In de eerste helft is het meisje aan het woord en in de tweede helft de ongelukkige weduwnaar. Het lied bestaat eigenlijk uit een aaneenschakeling van twee verschillende liederen, die afzonderlijk veel minder bekend zijn geweest. Het eerste gaat over een meisje dat door een ruiter wordt verleid. Het heeft dezelfde beginregel en melodie als het samengestelde lied maar is iets langer: de coupletten waarin het meisje wordt verleid zijn in De schoone bruid weggelaten. Dit eerste lied, dat alleen bekend is uit de mondelinge overlevering, besluit met de raadgeving om op te passen als men uit wandelen gaat. Het tweede lied kennen we alleen van een zeldzaam blad, dat het aankondigt als een Lied van den Weduwnaar welke zijn jonge Vrouw drie uren na het trouwen hem door den dood ontnomen werd. Het begint met de regel 'Hoort dochters hoort mijn klagen, Mijn leedt is wonderbaar' en geeft de laatste woorden van de bruid weer, die tijdens het trouwfeest onwel was geworden.
De volledige versie van het eerste lied waaruit De schoone bruid is samengesteld, is in de liederenbank opgenomen als Zolang de boom zal bloeien En de leliën heerlijk staan B. Deze is duidelijk minder populair dan de kortere variant A.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Zoo lang de boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
389. De schone bruid |
|
|
| Coll Volkseigen ([1850][1830-1938])
[nr. 347]
|
|
|
|
|
|
|
[]
|
|
|
|
|
|
|
| Lbl KB Wouters 21060, p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
[]
|
|
|
|
|
|
|
| Lbl KB Wouters 21065, p5
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Zoo lang den boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De Schoone Bruid |
|
|
| Lbl Meertens 23001 ([1850 ca.])
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Zoo lang den boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De Schoone Bruid |
|
|
| Lbl Meertens 29001 ([1860 ca.])
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
[]
|
|
|
|
|
|
|
| Lbl Meertens 31704 ([1870 ca.])
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Het was op een Zondagmorgen / Toen kwam hij mij [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
|
Daar waren twee koningskinderen
(4)
|
|
| Coll Bakker ([1900 ca.]), 057
[nr. 57]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Zoolang de boom zal bloeien / En de lelien [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien
(1)
|
|
| Coll Bakker ([1900 ca.]), 082
[nr. 82]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Zoo lang den boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
DE SCHOONE BRUID |
|
|
| Lbl Moormann C088 ([1900 ca.])
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Ik was pas zestien jaren / Ik was nog maar een kind
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Anneveld_Tromp
[nr. 5]
|
|
|
|
|
|
|
De schone bruid
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bakkenes_Holdijk
[nr. 11]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de roosjes bloeien
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bakker
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
De schone bruid
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bakker
[nr. 20]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bazelmans_Versteijnen
[nr. 28]
|
|
|
|
|
|
|
Ik was pas achttien jaren / Ik was nog maar een kind
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Beke
[nr. 3]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Beuving_Kroek
[nr. 3]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien / En in zijn fleur zal staan
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Biezen_Akkermans
[nr. 4]
|
|
|
|
|
|
|
En ik was pas zestien jaren / En ik was nog maar [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bijman_Konijn
[nr. 7]
|
|
|
|
|
|
|
De schone bruid
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bloemsma_vandenBos
[nr. 7]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bolt
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
Ik was amper zestien jaren / Ik was nog maar een kind
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Boltjes_Rösken
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
De schone bruid
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bonder
[nr. 3]
|
|
|
|
|
|
|
Zoolang den boom zal bloeijen / En de leliën [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bos
[nr. 17]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bos_Evenhuis
[nr. 9]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien / En de lelie blijft bestaan
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bouwman
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang een boom zal bloeien en zolang een boom [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Broekhuizen2
[nr. 8]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Broeren_Verbiesen
[nr. 15]
|
|
|
|
|
|
|
De schone bruid
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Brugge_Timmer
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
De schone bruid
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Bruins
[nr. 15]
|
|
|
|
|
|
|
Zolang de boom zal bloeien / En de leliën [...]
|
|
|
|
|
|
|
| HSA Buyck
[nr. 35]
|
|
|
|
|
