|
Era di maggio |
De melodie van Era di maggio komt in twee verwante versies voor. Variant 1 vindt men in de oudste bronnen (Zuid-Nederlandse citerboekjes van Viaera 1564, Vreedman 1569, Phalèse 1570): de melodie ligt er laag (beginnend op bes in g-dorisch) en de tweede helft van de melodie staat in een driedelige maat. Deze lage variant klinkt staat ook genoteerd in La Pieuse Alouette (Valenciennes 1619), waar de maat in de tweede helft echter tweedelig is.
In Noord-Nederlandse bronnen introduceert Camphuysen 1624, gevolgd door Amsterdamsche Pegasus 1627 en De Leeuw 1648, een hogere variant (2), beginnend op d (in g-dorisch). Deze variant 2 lijkt te beginnen als een hogere stem van variant 1, maar past al spoedig niet meer. De tweede helft is in deze noordelijke versies geheel of overwegend in tweedelig ritme.
|
Er zijn verschillende melodieën met deze naam, te herkennen aan de verschillende volgnummers.
sorteer op volgnummer van de melodie
| |
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Era di maggio
[instr.] |
Era di maggio
|
 |
|
Viaera, Frederic
|
Era di maggio
(1)
|
|
| I-Viaera NEEI1564-7 (1564), f24r
[nr. 42]
|
|
|
|
|
|
|
Eradi magio
[instr.] |
Eradi magio
|
|
|
Vreedman, Sebastiaan
|
Era di maggio
(1)
|
|
| I-Vreedman NLEC1568-6 (1568), f2v
[nr. 5]
|
|
|
|
|
|
|
Autrement
[instr.] |
Autrement
|
|
|
Vreedman, Sebastiaan
|
Era di maggio
(1)
|
|
| I-Vreedman NLEC1568-6 (1568), f2v
[nr. 6]
|
|
|
|
|
|
|
Bedruckt van Harten / schoon Lieff vall ick u clachtich
|
van Eradi Inmago
|
|
|
Een nieu Liedeken |
Era di maggio
|
|
| HsDHKB 74J58 (1578-1587), f31r
[nr. 1]
|
.2a.3b.3a.3b.2C.2C.2d.2C.2C.2d
|
|
|
|
|
|
Liefcken seer schoone / waerom wildy my begeven
|
Ereti Imago
|
|
|
|
Era di maggio
|
|
| HsDHKB 74J58 (1578-1587), f37r
[nr. 9]
|
.2a,3b,2a,3b.2C.2C,2d.2C.2C,2d
|
|
|
|
|
|
Heere myn ziele dorst naer u, / Gheeft mij u [...]
|
Era di maygio, &c.
|
|
|
Boudewijns, Katherina] | Een geestelijck Liedeken
|
Era di maggio
|
|
| Boudewijns PGW1587 (1587), [p35]
[nr. 15]
|
.4A.4A.3b.2b
|
 *
|
|
|
|
|
Nero moordadich / Sijt ghy noch int leven?
|
Era de Majo
|
|
|
Een nieu Liedeken op de doot ende begraeffenisse [...] |
Era di maggio
|
|
| NiGeuLb1588 (1588), f76v
[nr. 56]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2b.3C.2b
|
txt
|
|
|
|
|
Met swaer voorsuchten, en Inwendich trueren / [...]
|
alst begint
|
|
|
Hoep doet [Leeven] [naamspreuk?]
|
Era di maggio
|
|
| HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f135r
[nr. 107]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2b.3C.2b
|
txt
|
|
|
|
|
Met swaer versuchten, ende inwendich treuren / [...]
|
Era di magio il primo
|
|
|
|
Era di maggio
|
|
| NiALb1591 (1591), p95
[nr. 101]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2b.3C.2b
|
|
|
|
|
|
Venus Goddinne, / Aenhoort mijn lamentacy,, nu
|
Duchten en suchten moet ick eylacy desolaet
|
|
|
Boxtel, H.A. van
|
Era di maggio
|
|
| Boxtel LAR1597 (1597), f37v
[nr. 28]
|
.2a.4B.2a.4B.3C.3C
|
|
|
|
|
|
Bedroefde sinnen / moet ghy nu desoleren
|
Nero Moordadich
|
|
|
Een Nieu Liedeken |
Era di maggio
|
|
| HsDHKB 135K36 (1598-1600), f44v
[nr. 32]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2d.3C.2d
|
txt
|
|
|
|
|
Met swaer versuchten / Ende inwendich treuren
|
Nero Moordadich
|
|
|
Een Liedeken |
Era di maggio
|
|
| HsDHKB 135K36 (1598-1600), f79v
[nr. 55]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2b.3C.2b
|
txt
|
|
|
|
|
Ghy Israel, meucht wel / Tot vreuchden zijn gheneghen
|
Den Mey lustich en schoone
|
|
|
Mander, Karel van / Een is noodich [naamspreuk]
|
Era di maggio
|
|
| Mander Harp1599 (1599), p178
[nr. 63]
|
.2A.1A.3b.2A.1A.3b
|
|
|
|
|
|
Met swaer versuchten / ende inwendich treuren
|
era di mayo
|
|
|
Een ander |
Era di maggio
|
|
| HsUtUB 10B13 ([16e-17e eeuw]), f47v
[nr. 16]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2b.3C.2b
|
|
|
|
|
|
Ist wel mogelyck / datmen sonder te clagen
|
Era di mayo
|
|
|
Razet, Jacob] / Na [...] | Een nieu liedeken
|
Era di maggio
|
|
| HsUtUB 10B13 ([16e-17e eeuw]), f93r
[nr. 34]
|
2a.3b 2a.3b.1C.1C 1C.2b
|
|
|
|
|
|
O vriendt vercoren / Mijn hert te recht u gaen [...]
|
Era di mayo
|
|
|
Heyns, Z.
|
Era di maggio
|
|
| Heyns VS1602 (1602), fD2v
[nr. 3]
|
.2a.4B.2a.4B.3C.3C
|
|
|
|
|
|
Schaemt tot u schrijven / En u oneerbaer wesen
|
Era de Majo
|
|
|
Hypolitus antwoordt tot Phedra |
Era di maggio
|
|
| PrinsesseLb1605 (1605), p10
[nr. 8]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2b.3C.2b
|
|
|
|
|
|
Met swaer versuchten, ende inwendich treuren / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een Ander |
Era di maggio
?
|
|
| PrinsesseLb1605 (1605), p114 [=122]
[nr. 91]
|
.2a.3b.2a.3b.3C.2b.3C.2b
|
|
|
|
|
|
Het soet vergaren / En bracht ons smert verdriet [...]
|
Era di Maio
|
|
|
Corenbloem, De [=de [...] | Haerlemer [...]
|
Era di maggio
|
|
| ConstJuweel1607 (1607), fSss3r
[nr. 30]
|
.2a,4B.2a.4B.3C.3C
|
|
|
|
|
|
Dees desolatie / Die wy nu voelen in onsen tijdt
|
Sous esperance
|
|
|
Noch een ander liet,, van tgroot verdriet Daer [...] |
Era di maggio
|
|
| Spoelberch GD1610 (1610), p63
[nr. 42]
|
|
|
|
|
|
|
Soubs esperance / Je voy mes tristes jours finir
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Chanson |
Era di maggio
|
|
| HsLdUB BPL2838 ([1600-1620]), f52v
[nr. 25]
|
.2a.4B.2a.4B.3C.3C
|
|
|
|
|
|
Bedruckt van herten, / Schoon-lief val ick u clachtich
|
Eradi Majo
|
|
|
Liedt |
Era di maggio
|
|
| Wellens VJ1612 (1612), p56
[nr. 34]
|
.2a.3b.2a.3b 2C.2C.2d.2C.2C.2d
|
|
|
|
|
|
O Brant van binnen / Die my soo bitterleijck uybreeckt
|
Era di majo, &c.
|
|
|
Breughel, G.H. van | Nieu Amoureus Liedeken
|
Era di maggio
|
|
| Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p11
[nr. 7]
|
.2a.4B.2a.4B.3C.3C
|
|
|
|
|
|
Ghelijck de schoone / En helder Son
|
Era di Mayo, &c.
|
|
|
Breughel, G.H. van | Nieu Amoureus Liedeken
|
Era di maggio
|
|
| Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p49
[nr. 28]
|
.2a.4B.2a.4B.3C.3C
|
|
|
|
|
|
Het hert met recht beschreyt / Tgheen hem is overcomen
|
Eradi Majo, &c.
|
|
|
Breughel, G.H. van | Een Nieu Amoureus [...]
|
Era di maggio
|
|
| Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p68
[nr. 41]
|
.3A.3b.3A.3b.2C.2C.2b
|
|
|
|
|
|
Geluck Heer Coningh, / Met u princes int hou'lijc
|
Nero moordadigh
|
|
|
Wassenburgh, I.I. | Daar wert binnen [...]
|
Era di maggio
|
|
| Wassenburgh KRN1615 ([1615 c.]), fD2v
[nr. 6]
|
.2a.3B.2a.3B.3C.2d.3C.2d
|
|
|
|
|
|
Laet ons nu zijn verheucht / Den Somer is voor ooghen
|
Den Mey lustigh en schoon
|
|
|
Haerlem Soetendal / [...] | Een Nieuw Liedeken
|
Era di maggio
|
|
| HaSoetendal LR1618 (1618), p42
[nr. 18]
|
.3A.3b.3A.3b
|
|
|
|
|
|
Wy moeten scheyden / Al die hier vriendlyck zijn [...]
|
Era di Majo
|
|
|
|
Era di maggio
|
|
| LofVrouwen(2)1619 (1619), p177
[nr. 177]
|
|
|
|
|
|
|
Tendre jeunesse, / Surgeon nouveau de nótre foy
|
O bien-heureuse, La vie d'un loyal amant, &c.
|
|
|
Aux enfans auditeurs du Catechisme |
Era di maggio
(1)
|
|
| Alouette(2)1621 (1621), p134
[nr. 59]
|
.2a.4B.2a.4B.3C.3C
|
|
|
|
|
|
Terwijlmen hier van alles zoeckt te weten, / [...]
|
Era di maio
|
|
|
Camphuysen, D.R. | Beklagh over d' [...]
|
Era di maggio
(2)
|
|
| Camphuysen SR1624 (1624), p57
[nr. 34]
|
|
transcr.
|
|
|
