|
Es kann ja nicht immer so bleiben |
Lied van August von Kotzebue (tekst) en Friedrich Heinrich Himmel (muziek) uit 1802, zie o.a. http://www.lieder-archiv.de/ (geraadpleegd maart 2016).
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Es kann ja nicht alles so bleiben / Hier unter [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Kotzebue, August von] | Gesellschafts Lied
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
HsDHNMI 4G80 ([1800 ca.]), p62
[nr. 55]
|
|
transcr.
|
|
|
|
U zing ik, verzachtende balsem! / Wat ramp ooit [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
|
DE HOOP |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
LiVoDoVr1814 (1814), p6
[nr. 3]
|
.1a.2b.3C.1a.2d.1a.2C
|
|
|
|
|
Niet is op deez' aarde bestendig, / Niets blyft [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
[Kotzebue] | ARIA
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
NiZeLb(2)1814 (1814), p22
[nr. 8]
|
.3a.3B.3c.3B
|
|
|
|
|
Hoe juichen niet vrienden en magen, / Wanneer men [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
|
DE VERJARING VAN DEMOCRIET |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
DemTafelliedjes1822 ([1822 ca.]), p21
[nr. 9]
|
|
|
|
|
|
Komt laat ons in 't eind nog eens zingen, / Met [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
|
AFSCHEID, Aan het VIERDE EEUWFEEST, van de [...] |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
LBL Costerfeest1823 (1823), fA1r]
[nr. 3]
|
.4a,4B.4a,4B
|
|
|
|
|
Niets is op dees aarde bestendig, / Niets blijft [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
No. 29. VERGANKELIJKHEID |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
GslEV(3)1830 (1830), p42
[nr. 24]
|
|
|
|
|
|
O leven, in dichteren hersens, / Nu beker, dan [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
|
No. 9. DE LAMP DES LEVENS |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
GslEV(4)1830 (1830), p18
[nr. 7]
|
|
|
|
|
|
No5
[instr.] |
Es kan je nicht immer so: bleiben  
|
  |
Himmel, Friedrich [...] | No5
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
HsDHNMI 4G85 ([1830 voor] ), p2
[nr. 5]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Wie nu nog wat heeft om te schenken, / Die toone [...]
|
Es kann ja nicht alles so bleiben  
|
|
LOF DER SCHOONEN |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
BloemlezGez1834 (1834), p78
[nr. 51]
|
.3a.3B.3c.3B
|
|
|
|
|
Er bloeit bij de rozen der liefde, / Een [...]
|
Es kann schon nicht alles zo bleiben  
|
|
VRIENDSCHAP |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
BloemlezGez1834 (1834), p185
[nr. 105]
|
.3a.3B.3c.3B
|
|
|
|
|
Niets is op deze aarde bestendig, / Niets blijft [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Himmel, Friedrich [...] | No. 15. Gezelschapslied.
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
NeZaBu(1)1834 (1834), [p41]
[nr. 15]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Niets is op deze aarde bestendig, / Ntets [!] [...]
|
Es kann je nicht immer so bleiben  
|
|
No. 9. Gezelschapslied |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
VerzGsl1839 (1839), p12
[nr. 10]
|
|
|
|
|
|
No. 107
[instr.] |
Allegro  
|
  |
No. 107 |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
HsSikkema AF1840 ([1840 ca.]), p85
[nr. 107]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Niets is op deze aarde bestendig, / Niets blijft [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
|
No. 86. GEZELSCHAPS-LIED |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Feestvreugde1850 ([1850]), p99
[nr. 86]
|
|
|
|
|
|
Niets is op deze aarde bestendig, / Niets blijft [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
|
No. 86. GEZELSCHAPS-LIED |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
NeZanger1852 (1852), p99
[nr. 86]
|
.3a.3B.3c.3B
|
|
|
|
|
Gezelschap Lied
[instr.] |
Niets is op daeze aarde bestendig  
|
  |
Gezelschap Lied |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
HsDHNMI 4G92 ([1853?]), f2r
[nr. 9]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Niets is op deze aarde bestendig; / Niets blijft [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
26 |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Sandwijk ZangwUABV1856 (1856), p19
[nr. 26]
|
.3a.3B.3c.3B.3B
|
|
|
|
|
Niets is op deze aarde bestendig; / Niets blijft [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Himmel, Friedrich [...] | GEZELSCHAPSLIED
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Kwast GslNZ1864 ([1864-]), p30
[nr. 22]
|
|
|
|
|
|
Komt kienders gaot zitten naost Groot-vâ, / [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Meurs, B. van | GROOTVADER [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Meurs RijmZang1868 (1868), p33
[nr. 9]
|
.3a.3B.3c.3B
|
|
|
|
|
No 81
[instr.] |
"Gezelschaps lied"  
|
  |
No 81 |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
HsKlok(3)1890 (1890), p36
[nr. 81]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
[instr.] |
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
  |
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Deelman MeloGids1893 ([1893+]), p55
[nr. 222]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Niets is op deez' aarde bestendig; / Niets blijft [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Gezelschapslied |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Kwast Gsl1900 ([1900 ca.]), p146
[nr. 82]
|
|
scan
|
|
|
|
Heil, Ouders, de vreugd, U gegeven, / Smaakt [...]
|
Niets is op deze aarde bestendig  
|
|
HEILWENSCH AAN DE OUDERS VAN DE BRUID EN BRUIDEGOM |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Lbl Moormann G027
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
Thans is het eens tijd om te denken / Waar naar [...]
|
Es kan ja nicht immer so bleiben  
|
|
No. 32. Goeden nacht |
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
Lbl KB Wouters 22044 ([1900 ca.]), p33
[nr. 32]
|
|
scan
|
|
|
|
Net alles, hwet nou ús forhuget, / Bliuwt, [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben  
|
|
N.N. [initialen] | No. 93. SELSKIPSLIET
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
LoonBoer FrLb1914 (1914), p192
[nr. 93]
|
|
|
|
|
|
Dit kan tog nie altyd so bly nie / Hier onder die [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Himmel, Friedrich [...] | 147. Dit kan tog [...]
|
Es kann ja nicht immer so bleiben
|
|
FAKVolksang1940 (1940), p175
[nr. 55]
|
|
|
|