|
Jupiter is verheven Op zijn troon met macht |
Een rijke, ouderloze jongedame is over de Amstel aan het schaatsen, wanneer Vrouw Venus vindt dat zij haar aandacht meer op het manlijk geslacht zou moeten richten. Ze geeft haar zoon Cupido opdracht zijn pijlen op het meisje te richten. Ten gevolge daarvan klampt de jongedame de eerste de beste jongeman aan. Ze rijden samen terug. Omdat de stadspoort juist is gesloten, gaan beide, op voorstel van de jongedame, naar een herberg. De jongeman, angstig en onzeker, taalt niet naar het eten en drinken. Even later belandt hij bij haar in bed, waar hij de hele nacht als een houten klaas naast het ontklede meisje ligt. De volgende dag toont ze hem haar rijkdommen en biedt hem alles aan als hij maar met haar wil trouwen. De jongen vlucht echter weg naar zijn baas en moeder.
De oudste vermelding van de tekst vinden we in het Hardersstafje, gedrukt in 1720. Het lied blijft populair gedurende de hele 18e en 19e eeuw. Met de wijsaanduiding "Onlangs ging ik uit jagen met mijn roer en hond" wordt het vele malen herdrukt. De oorspronkelijke melodie was een Courante, een snelle dans in 3/4 of 6/8 maat. In het corpus van Onder de groene Linde bevinden zich 2 opnamen uit Volendam van dit lied.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Jupiter is verheven, / Op zijn throon met magt
|
Onlangs ging ik uyt Jagen met myn roer  
|
|
Uytvoerig Verhaal, van het geenen tussen een [...] |
Onlangs ging ik uit jagen
|
|
Herdersstafje1718 ([1717-1748]), p17
[nr. 9]
|
.3a 3B 3a,3B 4C 3d.3C
|
|
|
|
|
Jupiter is verheven, / Op zyn throon met magt
|
Onlangs ging ik uyt Jagen met &c.  
|
|
Uytvoerig Verhaal van het geene tussen een [...] |
Onlangs ging ik uit jagen
|
|
NiHaSpeelschuitje1753 (1753), p65
[nr. 28]
|
|
|
|
|
|
Jupiter is verheven / Op zyn Troon met Magt
|
Onlangs ging ik uit Jagen  
|
|
Uitvoerig verhaal, van een zeker voorval, in het [...] |
Onlangs ging ik uit jagen
|
|
AmBuitensingel1771 ([1770, na]), p37
[nr. 20]
|
.3a 3B 3a.3B.4C.3d 3C
|
|
|
|
|
Jupiter is verheven / Op zyn Troon met magt
|
Onlangs ging ik uit Jagen  
|
|
Uitvoerig verhaal, van een zeker voorval, in het [...] |
Onlangs ging ik uit jagen
|
|
NiOMarktschipper1791 (1791), p65
[nr. 24]
|
.3a 3B 3a,3B.4C 3d 3C
|
|
|
|
|
Jupiter is verheven / Al op zijn troon met macht
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Onlangs ging ik uit jagen
|
audio
|
OPN OGL ([1950-1986])
9004:
opname Volendam 1956
|
|
transcr.
|
|
|
|
Jupiter is verheven / Al op zijn troon met macht
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Onlangs ging ik uit jagen
|
audio
|
OPN OGL ([1950-1986])
24401:
opname Volendam 1966
|
|
transcr.
|
|
|
|
Jupieter is verheven / Al op zijn troon met macht
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
38. JUPIETER IS VERHEVEN... |
Onlangs ging ik uit jagen
|
|
Veurman VLL1968 (1968), p217
[nr. 39]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Jupiter is verheven
|
 
|
|
|
|
|
Doornbosch OGL(3)1991 (1991), p79
[nr. 6]
|
|
|
|