Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank

        - strofezoeken
        - melodiezoeken met klavier        
  
sorteer op

tabelbreedte

Met een nieuwe zang Verheugt dat hartje fier

Meilied waarin de minnaars worden opgeroepen lief te hebben en een meitak te plukken. Tot slot volgt een bede tot de Keizer [Karel V].
De dichter maakt een toespeling op de ontmoeting van minnaars in de vrije natuur door te verwijzen naar het verhaal van Piramus en Thisbe.

Het lied is slechts bekend uit het Antwerps Liedboek (1544), en ook contrafacten op het lied zijn niet bekend. Gezien de wijsaanduiding "op die selve wijse" werd het lied gezongen op dezelfde melodie als het voorgaande lied in het Antwerps Liedboek, "Met eenen droeven sanghe", waarop het dan ook waarschijnlijk een contrafact is.
tekst

beginregel
auteur | titel
bron
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema
muz.
mp3
scan



Met eenen nyeuen sange. / Verhuecht dat herteken fier Op die selve wijse  
Met een droeve zang is het dat ik u klagen moet
AntwLb1544 (1544), f66r [nr. 118]
.3a.3B.3a.3B.3B.3C.3B.3C
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Met eenen nyeuen sange / verhuecht dat herteken fier [geen wijsaanduiding]   muzieknoot 
81. Met eenen nyeuen sange. Met een droeve zang is het dat ik u klagen moet
Van Duyse (1903-1908), I, p363 [nr. 160]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren