|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Hoe kuent gy myn bedroeven / en houde myn In torment
|
Veenes bly van sinne  
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f12r
[nr. 10]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
txt
|
|
|
|
Gelijck als die witte swaene / Sterft en sinck [...]
|
 
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
?
|
|
HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f100r
[nr. 85a]
|
4a 4B 4a 4B 4c 2D 4c 2D
|
txt
|
|
|
|
Wie sit gij die Daer minne / gij quetst mijn hert [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f100r
[nr. 85b]
|
.3a.3a.3B.3a.3a.3B.3C.3C.3D.3C.3D
|
|
|
|
|
Ghy minnaers fraey en lustisch / Die gheerne [...]
|
Hoe cont ghy my bedroeven  
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
NiALb1591 (1591), p150
[nr. 156]
|
.3a.3B.3B.3a.3B.3B.3B.3c.3D.3c.3D
|
|
|
|
|
Och had ick voor t'beginnen / tVersinnen eerst [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een Liedeken |
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsDHKB 76H10 (1592-1606), f47r
[nr. 22]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Den maij,, seer fraij,, int wesen / staet nu [...]
|
Almando Parma  
|
|
Beaumont, H.] / M.R.E.D. [naamspreuk] / Met raad [...]
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsDHKB 76H10 (1592-1606), f82v
[nr. 38]
|
.3a.3B.3B.3a.3B.3B.3B.3C.3B.3C.3C
|
|
|
|
|
Ick salse noit verwerven / die ick soo seer bemin
|
Almando Parma  
|
|
Beaumont, H.] / Met raedt en daet [naamspreuk]
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsDHKB 76H10 (1592-1606), f87r
[nr. 40]
|
.3a.3B.3B.3a.3B.3B.3B.3C.3C.3D.3D
|
|
|
|
|
Orpheus drouff van sinnen / laet vaeren alle vruecht
|
Van dalmaenge de son exalthese  
|
|
Een nieu liedeken |
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsDHKB 76H10 (1592-1606), f113r
[nr. 46]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Coemt vrienden laet ons beden, / Met [...]
|
Orpheus doof van Sinnen, etc.  
|
|
Clock, Leendert | Een Gebedtliedeken
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Clock VhSNL1593 (1593), p83
[nr. 30]
|
.3a.3a.3B.3a 3a 3B 3B 3c 3D 3c 3D
|
*
|
|
|
|
Al die daer zijn beladen / Met hare sonden swaer
|
Orpheus droef van sinne  
|
|
Mander, Karel van / Een is noodich [naamspreuk]
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Mander HLS1595 (1595), p158
[nr. 39]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Leefter wel yemandt soo blijde, / Als ick doe op [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Mander, Karel van / Een is noodich [naamspreuk]
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Mander HLS1595 (1595), p184
[nr. 48]
|
4a 4B 4a 4B 2B 2c 2D 4c 2D
|
|
|
|
|
Almande Prince Parma
[instr.] |
Almande Prince Parma  
|
  |
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsThysius (1595-1630), f475r
[nr. 856]
|
|
|
|
|
|
[geen wijsaanduiding]
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Mr. Marten
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsThysius (1595-1630), f475r
[nr. 857]
|
|
|
|
|
|
[geen wijsaanduiding]
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Mr. David
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsThysius (1595-1630), f475v
[nr. 858]
|
|
|
|
|
|
[geen wijsaanduiding]
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsThysius (1595-1630), f475v
[nr. 859]
|
|
|
|
|
|
Ick verheuge my seere, / Dat wy sullen gaen
|
Orpheus droef van sinne, &c.  
|
|
Mon espoir me conforte [naamspreuk]
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Straten SomNSL1599 (1599), fK8r
[nr. 54]
|
,3a,3B,3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Leefter wel yemant soo blyde, / Als ick doe op [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Mander, Karel van] / Een is noodigh [naamspreuk]
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Straten SomNSL1599 (1599), fL6v
[nr. 59]
|
4a 4B 4a 4B 4c 2D 4c 2D
|
|
|
|
|
Hoort menschen allegader / Wat Christus heeft gedaen
|
Almande du prince de parme  
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
HsNijUB 62 ([einde 16e eeuw-begin 17e eeuw]), f136r
[nr. 60]
|
.3a.3B.3B.3a.3B.3B.3C.3D.3D.3C.3C
|
|
|
|
|
Met een herte ontsteken, / Brandich in liefden heet
|
Van allemande Parma  
|
  |
Lenaerts vander [...] | Een ander
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
LenaertsvanderGoes Druiventros1602 (1602), p146
[nr. 76]
|
.3a.3B 4C.3a.3B 4C.3D.3e.3D.3e 4D
|
|
|
|
|
Den grooten God der Goden / Verliefden op een maeght
|
Nachtegaeltgien cleijn  
|
|
Elck kan falen [...] | Nieu lied
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
NLusthof1602 (1602), 1p57
[nr. 45]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Gleich wie der weisse Schwane / Stirbt und singt [...]
|
in seiner eygenen Meloden  
|
|
193 |
Het nachtegaaltje klein
|
|
Aelst BlumAusbLR1912(1602) (1912 (1602)), p404
[nr. 3]
|
|
|
|
|
|
Jonas Propheet des Heeren, / De soon Amithai
|
Orpheus droef van sinne  
|
|
Mander, Karel van / Een is noodich / Een is nodig
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Mander Herderpijp1603 (1603), p30
[nr. 9]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3C.3d.3C
|
|
|
|
|
O Heere Godt almachtich / Al mijn droefheyt aensiet
|
Waeckt wel, waeckt wel, o ziele  
|
|
Een nieu Liedeken |
Het nachtegaaltje klein
|
|
Mander Herderpijp1603 (1603), p145
[nr. 48]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Wie zijt ghy die door minnen / Ghequelt zijt dus [...]
|
allemagne de son Althese  
|
|
Een ander |
Het nachtegaaltje klein
|
|
NiGrAL1605 (1605), p55
[nr. 65b]
|
.3a.3a.4B 4a.3a.4B.3C.3C.3D.3C.3D
|
|
|
|
|
Den Mey seer schoon int bloeyen / Verheucht de [...]
|
Het Nachtegaeltgen cleyne  
|
|
Mey-Liedt |
Het nachtegaaltje klein
|
|
NiGrAL1605 (1605), p80
[nr. 83]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Ghelijck als de witte Swaene / Sterft en singt [...]
|
Hoe condt ghy my bedroeven  
|
|
De Vryer spreeckt teghen de Vryster |
Het nachtegaaltje klein
|
|
PrinsesseLb1605 (1605), p72
[nr. 56a]
|
4a 4B 4a 4B.4c 2D 4c 2D
|
|
|
|
|
Die Venus Min hanteeren / Leven stadich in rou
|
Alemange de son Althese  
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
PrinsesseLb1605 (1605), p83
[nr. 61]
|
.3a.3B.3B.3a.3B.3B.3B.3c.3D.3c.3D
|
|
|
|
|
Cupido Godt der minnen,, / Die mijn hert hebt [...]
|
Almandj de son Altese  
|
|
Cobbault, A. | Oenone Liedeken
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Cobbault PL1609 (1609), fD5v
[nr. 2]
|
.3a.3B.3C.3a.3B.3C.3C.3D.3D.3E.3E
|
|
|
|
|
Al die daer sijn beladen / Met hare sonden swaer
|
Orpheus droef van sinne  
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
SomLGL1609 (1609), p395
[nr. 130]
|
|
|
|
|
|
Hamadriada schoone, / Syringa wijt vermaert
|
Orpheus droef van sinnen  
|
|
|
Het nachtegaaltje klein
|
|
Bloemhof1610 (1610), p63
[nr. 39]
|
a b c a b c c d e d e
|
|
|