|
In mijn zin had ik verkoren |
'In mijnen zin' was een lied met een groot verspreidingsgebied. Het komt in verschillende bronnen voor, zowel vocale versies als instrumentale versies (die vaak ook niet meer zingbaar zijn). Alexander Agricola was de eerste componist die een driestemmig lied binnen deze liedfamilie componeerde. De meeste versies zijn tekstloos, een enkele is voorzien van een Franse tekst. De Nederlandse traditie is zowel een- als meerstemmig. Er zijn veel 1-stemmige contrafacten met de wijsaanduiding 'In mijnen zin.' De eenstemmige melodie is uitsluitend overgeleverd in het DEPB en deze wijkt in vele opzichten af van het meerstemmige thema.
|
Er zijn verschillende melodieën met deze naam, te herkennen aan de verschillende volgnummers.
| |
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
In mijnen sin had ick uytverkooren / Een [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een oudt Liedeken |
In mijn zin had ik verkoren
|
|
| AmoureuzeL1613 ([1613+]), p82]
[nr. 48]
|
.4a.4b.4a.4b.4b.4C.4b.4C
|
|
|
|
|
|
Die mint, die vint een heimelic lijden / hi [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een nyeu liedeken |
In mijn zin had ik verkoren
|
|
| AntwLb1544 (1544), f17r
[nr. 30]
|
.4a.4b.4a.4b.4b.4C.4b.4C
|
|
|
|
|
|
In mijnen sin hadde ick vercoren / Een maechdeken [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een oudt liedeken |
In mijn zin had ik verkoren
|
|
| AntwLb1544 (1544), f51r
[nr. 88]
|
.4a.4b 4a.4b.4b 4C.4b.5C
|
|
|
|
|
|
In mijnen sin hadde ick vercoren / Een maechdeken [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Camerata Trajectina [...] | In mijnen sin hadde [...]
|
In mijn zin had ik verkoren
|
audio
|
| CD: Het Antwerps liedboek 1544: The [...] (2004), 2: 2
|
|
txt
|
|
|
|
|
In mijnen sin hadde ick vercoren / Een maechdeken [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
J.W. Bonda [...] | In mijnen sin (A. [...]
|
In mijn zin had ik verkoren
|
audio
|
| CD: Het Antwerps liedboek 1544: The [...] (2004), 2: 3
|
|
txt
|
|
|
|
|
Mijns hartzen troest. mijns ziels begheren / mijn [...]
|
In minen sin heb ic vercoren. een maechdekijn jonc
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f165r
[nr. 201]
|
.4a.4b.4a.4b.4b.4C.4b.5C
|
scan
|
|
|
|
|
In mynen zin
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Agricola, A. | nr 78
|
In mijn zin had ik verkoren
|
|
| LitRef
|
|
|
|
|
|
|
Myns herten troest myn siels
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Agricola, A. | nr 78
|
In mijn zin had ik verkoren
|
|
| LitRef
|
|
|
|
|
|
|
O edel siele wilt u ontwecken / En loefthem die u [...]
|
Op die selve wise
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
?
|
|
| DEPB1539 (1539), f49r
[nr. 81]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4D.4c.4D
|
*
|
|
|
|
|
Ach Godt hoe zijn mijn sinnen verslegen / Mach [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een nieu Liedeken |
In mijn zin had ik verkoren
?
|
|
| NiALb1591 (1591), p47
[nr. 52]
|
.4a.4b.4a.4b.4b.4C.4b.4C
|
|
|
|
|
|
In minen sin had ic vercoren / Een suver maecht [...]
|
Alsoot beghint
|
 |
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(1)
|
|
| DEPB1539 (1539), f48r
[nr. 80]
|
.4a.4b.4a.4b.4b.4C.4b.5C
|
*
|
|
|
|
|
In mijnen sin hadde ik vercoren
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
115. In mijnen sin hadde ik vercoren |
In mijn zin had ik verkoren
(1)
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p456
[nr. 205]
|
|
|
|
|
|
|
Mijns herten troest mijn siels begheren / mijn [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Agricola, Alexander
|
In mijn zin had ik verkoren
(2)
|
|
| HsBsKB II270-B (1500-1510), f125v
[nr. 5]
|
.4a.4b.4a.4b.4b.4C.4b.5C.5C
|
txt
|
|
|
|
|
In myne zynn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Busnois, A.
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| Lenaerts NPL1933 (1933), 2p24
[nr. 14]
|
|
|
|
|
|
|
In meinem sinn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Isaac, Henricus Ugonis
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-BasU F.IX.22 (1512/13-1535), f22v
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
In mijnem sinn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Greiter, Matthias
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-BasU F.X.1-4 (1522-1524)
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
In minem sin
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Isaac, Henricus Ugonis
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-BasU F.X.5-9 (1535-1546)
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
In minem sin
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Isaac, Henricus Ugonis
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-BasU F.X.5-9 (1535-1546)
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
In meinem sinn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Finck, Heinrich
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-BerlS 40026 (1524), f147r
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
In minen sin
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-CopKB 1848 ([1525 ca.]), p385
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
In meinem sinn mir gfelt ein
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-EgenolffLB 1535/15 (1535)
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
In mijnen sijn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-EgenolffLI 1535/14 ([1535]), 2fJ4r
[nr. 23]
|
|
|
|
|
|
|
Ontbreekt]
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Agricola, Alexander
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-FlorBN BR 229 (1492-1493), f67v
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
In mijne sin
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-FlorBN Magl.178 (1492-1494 (volgens Bridgman 1991 ca.1600)), f8v
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
In mijne zijnn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Busnois, Antoine
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-FlorC 2439 (1506-1514), f29v
[nr. 5]
|
|
|
|
|
|
|
Le second jour d'avril
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Agricola, Alexander
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-FlorR 2794 (1488, voor), f61v
[nr. 1]
|
|
txt
|
|
|
|
|
In meinen sinn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-IserV F124 (1544)
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
In mijnen zin heb ic
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-MunBS 260 (1539-1550)
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
Inn meinem sijnn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-MunU 328-31 (1526-1530), f53v
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
Inn meinem sijnn
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
In mijn zin had ik verkoren
(Polyfoon)
|
|
| P-MunU 328-31 (1526-1530), f54v
[nr. 2]
|
|
|
|
|
