Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


tabelbreedte

Op een morgenstond Om de mei zo is het begonnen

Op een morgen in de maand mei zit een meisje op de rand van een fontein prachtig over de liefde te zingen. Een man hoort haar en gaat op haar gezang af. Zodra zij hem ziet, begint ze echter te schelden. Ze jaagt hem weg.
Afgezien van het Antwerps Liedboek (1544) kennen we alleen een meerstemmige versie van de eerste strofe van dit lied in het Kamper liedboek (1540). In Souterliedekens 81 wordt de eerste regel aangehaald als wijsaanduiding, waarvoor als alternatief de Franse regel "Sur le pont d'Avignon" wordt gegeven. Wellicht is de Nederlandse tekst van "Op een morgenstond" geïnspireerd op het begin van het Franse lied waarin de ik-figuur eveneens een mooie vrouw hoort zingen.
tekst

first line
author | title
source
tune indication
standard name of this melody
stanza form
mus.
mp3
scan



Op eenen morghenstont soe ist dat ick beghinne [geen wijsaanduiding]   muzieknoot 
Een ridder en een meisje jong (Polyfoon)
P-PeterszKL 1540 ([1540 ca.]), fL2v [nr. 35]
txt



Op een morgen stonde. / Om den mei soo ist beghinnen [geen wijsaanduiding]  
Een nyeu liedeken Een ridder en een meisje jong
AntwLb1544 (1544), f74r [nr. 133]
.4A.3b.4A.3b
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Op eenen morgen stont / om den mei, soo ist beghinnen [geen wijsaanduiding]   muzieknoot 
55. Op eenen morgen stont. Een ridder en een meisje jong
Van Duyse (1903-1908), I, p295 [nr. 128]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Op een morgen stonde / om den Mei soo ist beghinnen [geen wijsaanduiding]   muzieknoot 
50. Op eener morgenstont so yst dat ic beginne [...] Een ridder en een meisje jong
Mincoff DV1939(1550) (1939), p110 [nr. 54]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren


4 results

tabelbreedte