|
Polyphemus aan de stranden Voelde branden |
Lied dat het mythologische verhaal vertelt van de cycloop Polyphemus die verliefd is geworden op Galatea. Zij verkiest echter Acis boven de cycloop, waarop die in jaloerse woede ontsteekt en zijn rivaal laat verpletteren door een rotsblok.
Oudste optekening in de Dordtse bundel Chaos ofte Verwerden Clomp (1643) van Cornelis Stribée. Daarnaast zijn in elk geval 6 paralleloverleveringen bekend uit de 17e en 18e eeuw. Gezien de vele contrafacten (zeker 200) in zowel wereldlijke als geestelijke bundels, van bovendien allerlei gezindten, was dit een populair lied.
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Poliphemus aen de stranden / Voelde branden
|
Marguerite, un petite, belle,&c
|
|
|
Stribee, C. | Van Poliphemus
|
Polyphemus aan de stranden
|
|
| Laurierkrans1643 (1643), p8
[nr. 5]
|
4a 2a 4B 4c 2c 4B
|
|
|
|
|
|
Poliphemus aen de Stranden / Voelde brande
|
Belle bersieere s Jan Peetre, &c
|
|
|
Stribeé, C. | Liedeken; Van den [...]
|
Polyphemus aan de stranden
|
|
| Stribee ChaosVC(1)1643 (1643), p27
[nr. 5]
|
4a 2a 4B 4c 2c 4B
|
|
|
|
|
|
Poliphemus aende Stranden,, voelde branden / Sijn [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
Stribeé, C.]
|
Polyphemus aan de stranden
|
|
| AmMinnebeekje1645a (1645), p118
[nr. 41]
|
4a 2a 4B 4c 2c 4B
|
|
|
|
|
|
Poliphemus aende Stranden,, voelde branden / Sijn [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Polyphemus aan de stranden
|
|
| UtZangpr(1)1649 (1649), p110
[nr. 44]
|
|
|
|
|
|
|
Poliphemus aen de Strande, / Voelde brande
|
Alst beghint
|
|
|
Een Nieuw Liedeken |
Polyphemus aan de stranden
|
|
| OHLb1680 ([1680 ca.]), p69
[nr. 38]
|
|
|
|
|
|
|
Poliphemus aen de strande, / voelde brande
|
Belles bersiter Jean Patro
|
|
|
Van de Wreede Herder Poliphemus |
Polyphemus aan de stranden
|
|
| Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p615
[nr. 268]
|
4a 2a 4B 4c 2c 4B
|
|
|
|
|
|
Poliphemus aen den strande, / voelde brande
|
Belles Barsiters Joan Patro
|
|
|
Stribeé, C.] | Nieuw Liedeken
|
Polyphemus aan de stranden
|
|
| DeHelicon1720 (1720), p8
[nr. 6]
|
4a 2a 4B 4c 2c 4B
|
|
|
|
|
|
Poliphemus aen den strande / voelde brande
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
179. Poliphemus aen den strande |
Polyphemus aan de stranden
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p668
[nr. 300]
|
|
|
|
|
|
|
Polyphemus aan de Stranden
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Polyphemus aan de stranden
|
|
| UsWurk (1952-...), 017: p48
[nr. 48]
|
|
|
|
|
|
|
21 Polyphemus aan de stranden
|
|
|
|
Margot Kalse (alt, [...] | 21 Polyphemus aan [...]
|
Polyphemus aan de stranden
|
|
| CD: Top 40 van de Gouden [...], 2: 7
|
|
|
|
|
