|
Je le compare avec Louis |
Air uit de 2e scène van de 1e acte van 'Les trois fermiers, comédie en deux actes, en prose et mêlée d'ariettes' (1777) met muziek van Dezède. Ook opgenomen in La Clé du Caveau, no 262, met als alternatieve titel 'Quand on est deux et quand on s'aime'.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Je le Compar avec Louise
[instr.] |
Chanson de Trois Fermiers
|
 |
|
Dezède, Nicolas]
|
Je le compare avec Louis
|
|
| HsUtUB 20A12 (1778), p106
[nr. 44]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Je le compar avec Louis / qui pens' toujours come [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Dezède, Nicolas]
|
Je le compare avec Louis
|
|
| HsUtUB 20A8 ([1780 ca.]), p66
[nr. 56]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
o! Dat ik eens een Vogel waar', / Die in de lugt [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
Riemsnyder, H. | DE DWAAZE WENSCH
|
Je le compare avec Louis
|
|
| Riemsnyder Liedjeskinderen1781 (1781), p54
[nr. 46]
|
.4A.4b.4b.4A.4c.4c 2D 2D.3c.3c
|
|
|
|
|
|
o Vadren van ons Vaderland, / Gy doet dan weêr [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
Wolff-Bekker, E. (= [...] | BEDENDAGSLIED
|
Je le compare avec Louis
|
|
| WolffDeken EL1781 (1781), 2p133
[nr. 66]
|
|
|
|
|
|
|
Laat ons deeze Roemslag zingen, / Een zaak die [...]
|
Je me Conpare avec Louis.
|
|
|
Nieuw Lied op ZOUTMAN. |
Je le compare avec Louis
|
|
| ZoutmansV1782 (1782), p42
[nr. 21]
|
,4A,4b,4b,4C,4d,4d,2E,2E,4d,4d
|
|
|
|
|
|
Nu heb ik weer wat nieuws aan de hant / Door de [...]
|
Laat ons deze Roemslag zingen
|
|
|
Op de Huis-Timmerlieden |
Je le compare avec Louis
|
|
| DrieKemp1784 (1784), p13
[nr. 4]
|
.4a.4a.4B.4B.3c.3c.2D.3e
|
|
|
|
|
|
Lestmael ging ik door het veld / Met myn brak en [...]
|
Hoe zoet is het minnen
|
|
|
Vermakelyke Minne-klagt, tusschen een Jager, en [...] |
Je le compare avec Louis
|
|
| DrieKemp1784 (1784), p29
[nr. 12]
|
4A 4b 4b 4A 4c 4c 2D 2D.3e.3e
|
|
|
|
|
|
Het henglen is een tydverdryf, / Geschikt, om elk [...]
|
Je le compar avec Louis
|
|
|
DE HENGELAAR |
Je le compare avec Louis
|
|
| Loosjes Vliedenboek1785 (1785), p35
[nr. 14]
|
.4A,4b,4b.4A,4c 2D 2D 3c
|
|
|
|
|
|
Zou ik uw Vrijheidsliefde niet, / o Edle stoet! [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
Hooft, J. 't
|
Je le compare avec Louis
|
|
| StudentenVL1785 (1785), p10
[nr. 4]
|
a b b a c c d d c c
|
|
|
|
|
|
Aanhoord gy menschen allegaar, / Luystert eens na [...]
|
Vreede is myn lusthof
|
|
|
Een nieuw lied, op de Vreede en Eendracht |
Je le compare avec Louis
|
|
| VrPrinsman1788 (1788), p88
[nr. 38]
|
,4A,4b,4b,4A,4c,4c,2D,2D,3e,3e
|
|
|
|
|
|
Wat is het hier vuil, ik kleef aan de vloer, / De [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Het bedorven huishouden van Jan Dwarskop en [...] |
Je le compare avec Louis
|
|
| Roosje1789 ([1789, na]), p23
[nr. 9]
|
|
|
|
|
|
|
Daar zich deez' dag ten einde spoedt, / Zo dank [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
Rensing, S.A. | AVOND GEZANG
|
Je le compare avec Louis
|
|
| VolksliedjesNut(1)1789 ([1789]), p28
[nr. 14]
|
|
|
|
|
|
|
Avond Gezang
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Avond Gezang |
Je le compare avec Louis
|
|
| ZW VolksliedjesNut(1)1790 (1790)
[nr. 14]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
'k Geniet nu al de vreugd der aard, / Heb dank o [...]
|
Je le compare avec Louise
|
|
|
G.M. / Manheer, Gerrit | DE JONGE VROUW
|
Je le compare avec Louis
|
|
| Manheer KL1790-92 (1790;1791;1792), 1p21
[nr. 13]
|
.4A.4b.4b.4A 4c 4c 2D 2D 3e 3e
|
|
|
|
|
|
o Eenzaamheid! der zotten straf / Die u altoos, [...]
|
Je le compare avec Louise
|
|
|
G.M. / Manheer, Gerrit | DE LOF DER EENZAAMHEID
|
Je le compare avec Louis
|
|
| Manheer KL1790-92 (1790;1791;1792), 2p56
[nr. 64]
|
.4A.4b.4b.4A.4c.4c.2D.2D.4e 3e
|
|
|
|
|
|
Een Vorst roemt op zijn hoog gezag, / Daar hij, [...]
|
Je le Compare avec Louis
|
|
|
Manheer, Gerrit | IETS IN ERNST
|
Je le compare avec Louis
|
|
| Manheer KL1790-92 (1790;1791;1792), 4p24
[nr. 112]
|
.4A.4b.4b.4A.4c.4c 2D 2D 3c
|
|
|
|
|
|
Ik vier uw' sterfdag, vlugtig jaar! / Ik vier uw' [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
DE BLIJMOEDIGE KRISTEN OP DEN LAATSTEN DAG VAN 'T JAAR |
Je le compare avec Louis
|
|
| MoensBosch LV1792 (1792), p148
[nr. 41]
|
|
|
|
|
|
|
Een oogenblik van zoet vermaak, / Doet my, met u, [...]
|
Je le Compare avec Louis
|
|
|
Manheer, Gerrit | DE MISLEIDE MOEDER [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
| Manheer ZM1794 (1794), p15
[nr. 4]
|
.4A.4b.4b.4A.4c.4c 2D 2D 3c
|
|
|
|
|
|
Wanneer de deugd den trouwknoop sluit, / 't Jonge [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
DE BRUILOFT] |
Je le compare avec Louis
|
|
| NiLBVerAlg1794 (1794), p47
[nr. 18e]
|
.4A,4b.4b.4A,4c,4c 2D 2D 3e 3e
|
|
|
|
|
|
Thans ziet gij u dan eindlijk vrij, / O achtbren [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
Aan de LEYDSCHE BATAVIEREN |
Je le compare avec Louis
|
|
| BatLiVJM1795a (1795), p6
[nr. 4]
|
.4A.4b.4b.4A.4c.4c 2D 2D.3c
|
|
|
|
|
|
Dat hier nu ook een speelman kom, / Laten wy eens [...]
|
Je le compar' avec Louis
|
|
|
[BRUYLOFTS-LIED] ALLE DE GASTEN |
Je le compare avec Louis
|
|
| VrConfraters1795 (1795), p66
[nr. 27e]
|
.4A 4b.4b 4A.4c 2D 3c
|
|
|
|
|
|
ô GROOTE ZON! doe op ons daalen, / Uw helder [...]
|
Je le compare avec Louise
|
|
|
De groote zon der vrijmetzelaaren, ons veel [...] |
Je le compare avec Louis
|
|
| Verschuere Reynvaan GezVrm1799 (1799), p9
[nr. 5]
|
|
|
|
|
|
|
Welkom, ô vrienden! al te samen, / Welkom, aan [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
DE BRUILOFT |
Je le compare avec Louis
|
|
| VolksliedjesNut1803 (1803), p152
[nr. 14]
|
|
*
|
|
|
|
|
Wat is het vuil, ik kleef aan de vloer, / De [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Het Bedorven Huishouden, van Jan Dwarskop en [...] |
Je le compare avec Louis
|
|
| VrMuzikant1810 (1810), p25
[nr. 13]
|
.4A.6b 6b.4A 4c 4c.2D 2D 3e 4e
|
|
|
|
|
|
Laastmaal ging ik door het Veld, / Met myn Brak [...]
|
Hoe zoet is het minnen
|
|
|
Vermakelyke Minne-klagt tusschen een Jager en een [...] |
Je le compare avec Louis
|
|
| GrMuizenval18XX ([1815 ca.]), p48
[nr. 19]
|
4A 4b 4b 4A 4c 4c 2D 2D 3e 3e
|
|
|
|
|
|
Wat is het hier vuil, ik kleef aen den vloer, / [...]
|
Op een aangenaame Wys
|
|
|
Het bedorven huishouden van Jan dwarskop en [...] |
Je le compare avec Louis
|
|
| SprHaasje1820 ([1820 ca.]), p29
[nr. 13]
|
a b b a c c d e e
|
|
|
|
|
|
Wanneer de deugd den trouwknoop legt, / 't Jonge [...]
|
Je le compare avec Louis
|
|
|
DE BRUILOFT |
Je le compare avec Louis
|
|
| VerzLVZ_Nut1824 ([1824?]), [p13]
[nr. 7e]
|
.4A,4b.4b.4A,4c,4c 2D 2D 3e 3e
|
|
|
|
