|
Wat doet mij ontstellen Staag in mijn gedacht |
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Wat doed my ontstellen, / Staag im myn gedagt
|
Is Liefde zoet lyden  
|
|
Een nieuw Lied, gemaakt op 't Lands Oorlogs Schip [...] |
Is liefde zoet lijden
|
|
HerdersstafjeZZ174X ([1744+]), p41
[nr. 23]
|
.3a.3B.3a.3B.3c.3D.3c.3D.3e.3F.3e.3F
|
|
|
|
|
Wat doet mij ontstellen, / staag in mijn gedagt]
|
Is liefde zoet lijden]  
|
|
|
Is liefde zoet lijden
|
|
GrNiHBootsgezel17xx ([1759-1787]), p37
[nr. 17]
|
|
|
|
|
|
Wat doet myn ontstellen, / Staeg in myn gedagt
|
Op een aangename Vois  
|
|
Minnaars-klagt, of Samenspraak, tusschen een [...] |
Is liefde zoet lijden
|
|
NiUtMinstroom1767 (1767), p6
[nr. 3]
|
|
|
|
|
|
Wat doet my ontstellen, / Staag in mijn gedagt
|
Op een bekende Voys  
|
|
Een Nieuw Lied, gedigt op 's Lands Oorlogs-Schip [...] |
Is liefde zoet lijden
|
|
Theeboom1767 (1767), p49
[nr. 26]
|
.3a.3B.3a.3B.3c.3D.3c.3D.3e.3F.3e.3F
|
|
|
|
|
Wat doet my ontstellen: Staag in mijn gedagt: / [...]
|
Is Liefde zoet Lijden  
|
|
Een Vryagie, tusschen een Jonkman en een Jonge Dogter |
Is liefde zoet lijden
|
|
VrOMinnaar1768 (1768), p30
[nr. 15]
|
|
*
|
|
|
|
Wat doet my ontstellen, / Staeg in myn gedagt
|
Wat hoor ik hier Blaazen  
|
|
Een Nieuw Lied, gedigt op 's Lands Oorlog Schip [...] |
Is liefde zoet lijden
?
|
|
AmBuitensingel1771 ([1770, na]), p30
[nr. 17]
|
.3a.3B.3a.3B.3c.3D.3c.3D.3e.3F.3e.3F
|
|
|
|
|
Wat Doed myn ontstellen, / Staag in myn gedagt
|
Is de liefde zoet lyden  
|
|
Vryagie tuszen een Jonkman en een jonge Dogter |
Is liefde zoet lijden
|
|
Lbl KB Wouters 15043 ([18e eeuw (laat)]), p2
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
Wat doed my ontstellen, / Staag in myn Gedagt
|
Is de Liefde zoet lyden  
|
|
Een Nieuw Lied, gemaakt op 't Lands Oorlogs-Schip [...] |
Is liefde zoet lijden
|
|
HWaterbaarsje1787 ([1787]), p59
[nr. 37]
|
.3a.3B.3a.3B.3c.3D.3c.3D.3e.3F.3e.3F
|
|
|
|
|
Wat doet my ontstellen, / Staeg in myn gedagt
|
Wat hoor ik hier Blaazen  
|
|
Een Nieuw Lied, gedigt op 's Lands Oorlogs Schip [...] |
Is liefde zoet lijden
|
|
NiOMarktschipper1791 (1791), p41
[nr. 14]
|
3a 3B 3a 3B 3c 3D 3c 3D 3e 3F 3e 3F
|
|
|
|
|
Wat steur my gedagte? / Wat laat my ontstel
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
4. 'Floris en Anaatjie' |
|
|
Boshoff & Plessis AfrVl(2)1921 (1921), p53
[nr. 4]
|
|
|
|
|
|
Wat steur my gedagte? / Wat laat my ontstel?
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Floris en Annaatjie |
|
|
DuToit SAVP1924 (1924), p252
[nr. 541]
|
|
|
|
|
|
Wat doet mij ontstellen, / Staag in mijn Gedagt
|
Is de Liefde zoet lijden  
|
|
Een Nieuw Lied, gemaakt op 't Lands Oorlogs-schip [...] |
Is liefde zoet lijden
|
|
DuToit SAVP1924 (1924), p252
[nr. 542]
|
|
|
|
|
|
Gij doet mij ontstellen / Staat mijn gedacht / [...]
|
 
|
|
|
|
|
Coll Boekenoogen(1-4) ([1930])
|
|
|
|