|
Mon mari est à la taverne |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Myn man is weder by syn vlugghe, / En ick bewaer [...]
|
Mon mary est à la taverne  
|
  |
|
Mon mari est à la taverne
|
|
Mommaert BrN1654 ([1654]), p178
[nr. 77]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c
|
|
|
|
|
Myn Man is weder by zijn vlugge, / En ik bewaar [...]
|
La Katharyna  
|
|
|
Mon mari est à la taverne
|
|
ClioCiter1669 (1669), p168
[nr. 54]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c
|
|
|
|
|
No374
[instr.] |
Myn man zit in de Kroeg te zuipen  
|
  |
No374 |
Mon mari est à la taverne
|
|
HsVolksmelodieën (1755-1773), [p154]
[nr. 371]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Mon mari est a la taverne / Et moi je garde la maison
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Mon mari est à la taverne
|
|
HernhNachtegaaltje(1)1757 (1757), p171
[nr. 94]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.2D.2D.2c
|
|
|
|
|
Myn man zit in de kroeg te zuipen / En ik moet [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Mon mari est à la taverne
|
|
HernhNachtegaaltje(1)1757 (1757), p172
[nr. 95]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.2D.2D.2c
|
|
|
|
|
Myn Man zit in de Kroeg te zuypen, / En ik moet [...]
|
Als 't begind  
|
|
Een Nieuw Lied |
Mon mari est à la taverne
|
|
ZZwaan1759 (1759), p39
[nr. 18]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c
|
|
|
|
|
Ik prys de goelyke Amstel Meisjes, / Die [...]
|
Faladerie  
|
|
BEVALGE JUFFERS |
Mon mari est à la taverne
|
|
AZangburg(1)1761 (1761), p152
[nr. 82]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c
|
|
|
|
|
Myn Man zit in de Kroeg te Zuipen, / En ik moet [...]
|
Als 't Begind  
|
|
Een Nieuw Lied |
Mon mari est à la taverne
|
|
OtMarktschipperT1761 ([1757/1760+]), p59
[nr. 28]
|
|
|
|
|
|
335
[instr.] |
Myn man sit in de Kroeg te Suipen  
|
  |
335 |
Mon mari est à la taverne
|
|
NiHSchouwburg(6)1761 ([1761]), p19
[nr. 55]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Myn Min mag Rozemond behaagen! / Zy duld dat ik [...]
|
Myn Man zit in de &c  
|
|
|
Mon mari est à la taverne
|
|
HKlGoudvinkje(2)1762 ([1762+]), p13
[nr. 7]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.2D
|
|
|
|
|
Myn Fillis klaagt, by Nagt en Daagen, / Dat ik [...]
|
Myn Man zit in de Kroeg te Zuipen  
|
|
|
Mon mari est à la taverne
|
|
HKlGoudvinkje(2)1762 ([1762+]), p43
[nr. 25]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c
|
|
|
|
|
Myn man sit in de kroeg te suipen, / En ik moet [...]
|
Op een aangename Voys  
|
|
Een Nieuw Lied |
Mon mari est à la taverne
|
|
NiOMarktschipper1766 (1766), p60
[nr. 29]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c
|
|
|
|
|
Myn man zit in de kroeg te zuipen / En ik moet [...]
|
Op een aangename Voys  
|
|
Een Nieuw Lied |
Mon mari est à la taverne
|
|
Brouwer Lammerenvreugd1778 (1778), p59
[nr. 29]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.3c.3c
|
|
|
|
|
O Klorimeen! bevallig Blondje, / Uw Doris, door [...]
|
Myn Man zit enz.  
|
|
|
Mon mari est à la taverne
|
|
VrGezAZ(2)1780 (1780), 1p5
[nr. 7]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.2D
|
|
|
|
|
Goeden avond myn Lief myn Engelinne, / Waar zyt [...]
|
Myn man zit in de kroeg, enz.  
|
|
Een Nieuw Lied. Op de Onstadige Minnaar en Minnares. |
Mon mari est à la taverne
|
|
VrSchoorsteenv1791 (1791), p49
[nr. 24]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.2D.2D.3c
|
|
|