|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Ic zei [!] den claren dach / al door de woolken [...]
|
 
|
  |
|
Och lig dij nu en slaapt
?
|
|
P-ParisBNL 16664 (1474-1484), f95v
[nr. 3]
|
|
txt
|
|
|
|
Nu sceyden wi nu sceyden wy / dat sceyden moet [...]
|
Nu jaechten den vuylen druyt jaechten uten lande  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f113r
[nr. 146]
|
.4A.3b.4A.3b
|
scan
|
|
|
|
Ic hoerden op eenre mergen stont / Dat liden seer [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p57
[nr. 19]
|
.3A.3b.3A.3b
|
|
|
|
|
Ic hoerden op eenre mergen stont / dat liden seer [...]
|
Ic hoerden op eenre mergen stont dat [...]  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p75
[nr. 24]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Ic hoerden op eenre mergen stont / dat scheyden [...]
|
Hoe ligdy nu en slapet myn alre schoenste vrouwe  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p115
[nr. 33]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Och ligdi nu en slaept / o levende gods sone
|
O fiere nachtegael  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
!
|
|
SuB1508 (1508), ff4v
[nr. 28]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Sult ghij noch langhe duucken / dien wij zo [...]
|
Licht ghy nu en slaept zo lief in uwen drome  
|
|
Everaert, Cornelis | Pausa cleene. [...]
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBsKB 19036 (1527-1538), f218v
[nr. 2]
|
.3A.3b.3A.3b.3A.3b.3A.3b
|
|
|
|
|
Minen gheest is mi ontwaect / Hi en can niet meer [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Och lig dij nu en slaapt
(1) !
|
|
DEPB1539 (1539), f104v
[nr. 188]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
*
|
|
|
|
O heere van hemelrijck / Recht yst dat wij haer loven
|
Op die selve wise  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
DEPB1539 (1539), f105v
[nr. 189]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
*
|
|
|
|
Och ligdy nu en slaept / O levende Gods sone
|
Op die selve wise  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
DEPB1539 (1539), f106r
[nr. 190]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
*
|
|
|
|
Tot groter weerdicheyt / Der hemelscher coninghinnen
|
Op die selve wise  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
DEPB1539 (1539), f106v
[nr. 191]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
*
|
|
|
|
Onse heere die sijn rijck liet / Al hier beneden [...]
|
Op die selve wise  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
?
|
|
DEPB1539 (1539), f107r
[nr. 192]
|
.4a.4B.4c.4B.4d.4B.2e.2e.4F
|
*
|
|
|
|
Och ligdy nu en slaept / Met ongheruste sinnen
|
Op die selve wise  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
DEPB1539 (1539), f107r
[nr. 193]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
*
|
|
|
|
Bereyt u huys ter stont / Niet langhe en moechdy leven
|
Op die selve wise  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
DEPB1539 (1539), f108r
[nr. 194]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
*
|
|
|
|
Och ligdy nu en slaept. / Mijn uutvercoren bloeme
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een liedeken vanden mey |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
AntwLb1544 (1544), f73v
[nr. 132]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Och lichdij nu en slaept / myn liefste roseblome
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een ander liedeken |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBsKB 16910 (midden 16e eeuw (1565?)), f253r
[nr. 2]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Waer lighdy nu en slaept / So vast in schijn van [...]
|
Hoe ligdy nu en slaept  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
VhGL1558 (1558), fBb2r
[nr. 211]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Och heere straft my Niet / in huwer toornicheden
|
Och light ghy nu en slaept, myn Lief die Ick [...]  
|
|
Dene, Eduard de | Domine Ne In Furore [...]
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsGeUB 3330 (1561-1562), f401r
[nr. 71]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
*
|
|
|
|
Och leghdy nu en slaept, / met ongheruste sinnen
|
och leghdy nu en slaept, met ongeruste sinnen  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
SuB1572 ([1572?]), fG4v
[nr. 79]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Ic hoerden up eynen morgen stont / dat scheyden [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Aliud |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBsKB II144 (2e helft 16e eeuw / vroege 17e eeuw), f31r
[nr. 10]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Oech ligdy nu en slaept / myn uutvercoren bloeme
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Eyn ander |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
HsBsKB II144 (2e helft 16e eeuw / vroege 17e eeuw), f93v
[nr. 48]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Och lighdi nu en slaept / O levende Godts soone
|
Een fiere nachtegale  
|
|
|
Och lig dij nu en slaapt
!
|
|
Hofken1577 (1577), p51
[nr. 26]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Och heere van hemelrijcke / Recht eest dat wij [...]
|
Och ligt ghij nu en slaept  
|
|
Van S. Maria Magdalena |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
Hofken1577 (1577), p159
[nr. 77]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Menschen laet u sonden swaer / So suldy niet versmoren
|
och hoe legdy nu en slaept,, mijn [...]  
|
|
De Olijfboom [Kamer [...] | Een nieuw Liedeken
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
RefDelft1581 (1581 [=1598?]), fK2v
[nr. 7]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d.3C.4d
|
|
|
|
|
Och legdy nu en slaept, / Mijn uutvercoren bloeme
|
alzoot beghint  
|
|
Een nieu Liedt vanden Mey |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
AALb1589 (1589), p129
[nr. 98]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Och leghdy nu en slaept, / Mijn uytvercooren bloeme
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een oudt Liedeken |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
AmoureuzeL1613 ([1613+]), p111
[nr. 72]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
In desen blijden Feest, / Wilt vrolijck jubileren
|
Och leghdy nu en slaept  
|
|
Deught wint [naamspreuk] | Een nieu Jaer Liedt
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
GLB1616a (1616), fK6v
[nr. 80]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
Och ligdy Heer en slaept / In dese sware stonde?
|
Och legdy nu en slaept &c  
|
|
Revius, J. | Onweder
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
Revius OYS1630 (1630), p199
[nr. 44]
|
.3A.3b.3A.3b
|
*
|
|
|
|
Slaept nu ghy Godlijck paar / In mackelijcke kusjes
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Struys, J.] / Ick [...] | De Danaides comen [...]
|
Och lig dij nu en slaapt
|
|
StruysOP 1634 (1634), fG3r
[nr. 7]
|
.3A.3b.3A.3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
O eewigheyt, o eewigheyt, / Mocht ick u wel bedencken
|
Och light ghy nu en slaept  
|
|
I |
Och lig dij nu en slaapt
|
|
LBloemenhof1660 (1660), p236
[nr. 120]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|