|
Pensez-vous jeune Lisette |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
26
[instr.] |
Aria  
|
  |
26 |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
HsGrGA Bolhuis201 (1739-1773), [p117]
[nr. 387]
|
|
transcr.
|
|
|
|
No713
[instr.] |
Denkt gy dan Jonge etc. (Gratioso duetto)  
|
  |
No713 |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
HsVolksmelodieën (1755-1773), [p287]
[nr. 711]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Pensez vous jeune Lisette / toujours eviter lamour
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
HsDHKB 133K24 (1766 na]), [p8]
[nr. 3]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Meent gy dan jonge Lisette / De liefde altoos te [...]
|
Op een Aangename Voys  
|
|
Een Nieuw Lied |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
ZKoddenaar1774 (1774), p19
[nr. 12]
|
4a 4B 4a 4B 4B 4c 4c 4c 4D.4D.4D
|
|
|
|
|
Meend gy dan, jonge Lisette! / De Liefde altoos [...]
|
Op een aangenaame Vois  
|
|
Een Nieuw Lied |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
VmHTaptoe17xx ([1780 ca.?][1774-1787]), p84
[nr. 40]
|
|
|
|
|
|
Denkt gy dan jonge Lizette, / Altoos de Liefde te [...]
|
Panche vous jeune Lizette  
|
|
Aan Lizette |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
HVisserspinkje1776 ([1776?]), p4
[nr. 2]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4D 4D
|
|
|
|
|
Laet mijn vryheid U niet storen / Juffer, eer der [...]
|
Pensez Vous, &c.  
|
|
VREUGDE-ZANG |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
LbHond1777 (1777), p13
[nr. 5]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4D 4D
|
|
|
|
|
Ach! waar zyt gy, myn Jeannette? / In wat [...]
|
Denkt gy dan, jonge Lisette  
|
|
Zang aan Jeannette |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
Vinocaser1779 ([1779 ca.])
[nr. 6]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4D 4D
|
|
|
|
|
Waarom toch, ô Rosinette! / Waarom schuwt uw [...]
|
Pensez vous, jeune Lisette  
|
|
ZANG VAN REINHART AAN ROSINETTE |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
VroLouKre17xx ([1780-1787]), p23
[nr. 14]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4D.4D
|
|
|
|
|
Kan ik in myne droefheid smooren, / 'k Ben een [...]
|
Pensez vous jeune Lisette  
|
|
Wolff-Bekker, E. (= [...] | DE ARME WEDUW
|
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
WolffDeken EL1781 (1781), 1p66
[nr. 15]
|
|
|
|
|
|
Doodlyk is myn ziel verlegen, / 'k Ben myn lieve [...]
|
Pensez vous jeune Lisette  
|
|
Wolff-Bekker, E. (= [...] | DE BEDROEFDE
|
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
WolffDeken EL1781 (1781), 3p85
[nr. 96]
|
|
|
|
|
|
Heeft 'er iemand stof tot klaagen, / Ik heb daar [...]
|
Meent gy, dan jonge, Lizette!  
|
|
DE KLAAGENDE VROUW |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
Loosjes Vliedenboek1785 (1785), p28
[nr. 11]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4c 4D 4D 4D 4D
|
|
|
|
|
Met wat roem, wat glans en glorij, / Braave [...]
|
Pensez vous jeune Lizette  
|
|
Aken, F. van | WONDERBAARE [...]
|
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
Aken VaderlGezNJ1786 (1786), p93
[nr. 26]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4c 4D 4D 4D 4D
|
|
|
|
|
Ja, gy zyt de lust der Aarde / Nooit genoeg [...]
|
Pensez vous jeune Lizette  
|
|
AAN DEN VREDE |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
ZingendeKees1789 (1789), p51
[nr. 13]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4c 4D 4D 4D 4D
|
|
|
|
|
Ik tel reeds al agttien jaaren, / En nog word ik [...]
|
Pensez vous jeune Lisette, &c  
|
|
Manheer, Gerrit | ROOSJES ONGEDULD
|
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
Manheer KL1790-92 (1790;1791;1792), 3p15
[nr. 77]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4D 4D
|
|
|
|
|
Zanggezinde Hartmeestressen / Die aan Maas- en [...]
|
Pensez vous jeune Lisette, &c  
|
|
Manheer, Gerrit | AAN DE SCHOONEN
|
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
Manheer KL1790-92 (1790;1791;1792), 4p1
[nr. 98]
|
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4D 4D
|
|
|
|
|
'k Zag weêr een jaar zijn' kring besluiten, / [...]
|
Pensez vous jeune Lisette, &c.  
|
|
Ma.V.H. / Heijst, [...] | HET BESLUIT VAN 'T [...]
|
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
VolksliedjesNut(4)1791 (1791), p60
[nr. 27]
|
|
|
|
|
|
Ja, gij zijt de vloek der Slaaven, / Altijdgroote [...]
|
Pensez vous jeune Lizette  
|
|
LOFLIED OP DEN PATRIOT |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
MoensBosch LV1792 (1792), p1
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
Meend gy dan jonge Lisette! / De Liefde altoos te [...]
|
Op een bekende Vois  
|
|
Een Nieuw Lied |
Pensez-vous jeune Lisette
|
|
Lbl Meertens 24502 ([1800 ca.])
[nr. 2]
|
|
scan
|
|