|
Christenen wie gij zijt Luister met naarstigheid (Wandelende Jood) |
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Komt hier gy Christenen wie gy zijt, / Neemt hier [...]
|
Verlaet gy myn verheven ziel  
|
|
Een Pertinent verhael van den Joodsen Wandelaer, [...] |
Tranquilles coeurs
|
|
Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p876
[nr. 374]
|
.4A.4b.4A.4b.3C.3D.3C.3C.3E.3E
|
|
|
|
|
Christenen wie gy zijt, / Luystert met naerstigheyt
|
Van den Spaensen Ruyter  
|
|
Een pertinent verhael van den Joodschen [...] |
Nadien uw goddelijkheid
|
|
SchJeneverstoker1746 (1746), p12
[nr. 6]
|
.3A.3A.3b.3C 4b.3C
|
|
|
|
|
Christenen wie gy zyt, / Luisterd met neerstigheid
|
van de Spaanze Ruyter  
|
|
Een Pertinent verhaal van de Joodsche Wandelaar, [...] |
Nadien uw goddelijkheid
|
|
AmBuitensingel1771 ([1770, na]), p81
[nr. 38]
|
.3A.3A.3b.3C 4b.3C
|
|
|
|
|
Christenen wie gy zijt, / Luystert met neerstigheyt
|
Van de Spaanse Ruyter  
|
|
Een Pertinent verhaal van de Joodsche Wandelaar, [...] |
Nadien uw goddelijkheid
|
|
LbHond1777 (1777), p40
[nr. 16]
|
3A 3A.3b.3C 4b.3C
|
|
|
|
|
Komt hier gy christn'n wie gy zyt / Neemt hier op [...]
|
Verlaat gy myn verheeven Ziel  
|
|
Een Pertinent Verhaal van den Joodsche Wandelaar, [...] |
Tranquilles coeurs
|
|
Speelschuitje1782 ([1782 ca.]), p35
[nr. 19]
|
|
|
|
|
|
Christenen wie gy zeid: / Luistert met neerstigheid
|
Van de Spaansche Ruyter  
|
|
Een Pertinent Verhaal van de Joodsche Wandelaar, [...] |
Nadien uw goddelijkheid
|
|
NiOMarktschipper1791 (1791), p3
[nr. 1]
|
.3A.3A.3b.3C 4b.4C
|
|
|
|
|
Christenen, wie gij zijt, / Leert met naarstigheid
|
 
|
|
De Joodsche Wandelaar. Een schurkachtig verhaal [...] |
|
|
Lbl Meertens 08001 ([1832, na]), p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
Christenen! wie gij zijt, / Hoort met nieuwsgierigheid
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Waarachtig Beschrijvingslied van DEN WANDELENDEN [...] |
|
|
Lbl KB Wouters 14041, p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
Christenen, wie gij zijt / luistert met neerstigheid
|
 
|
  |
673. Christenen, wie gij zijt. D. |
Folie d'Espagne
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2596
[nr. 1441]
|
|
|
|
|
|
Christenen, wie gij zijt, / Leert met naarstigheid
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
DE JOODSCHE WANDELAAR. Die van het jaar 33 tot [...] |
|
|
WoutersMoorman SLN1934 (1934), p186
[nr. 134]
|
|
|
|
|
|
Komt hier gy Christenen wie gy zijt, / Neemt hier [...]
|
Verlaet gy myn verheven ziel  
|
|
Een pertinent verhael van den Joodsen Wandelaer, [...] |
Tranquilles coeurs
|
|
Kossmann NS1941 (1941), p74
[nr. 23]
|
|
|
|