Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


tabelbreedte

Schep vreugde in het leven

Vertaling van het Duitse lied "Freut Euch des Lebens" van M. Usteri (tekst) en H. Nägeli (muziek) uit 1793. De melodie werd direct populair in Nederland, en bleef dat gedurende de hele 19e en begin 20e eeuw, hetgeen blijkt uit de talloze contrafacten op dit lied. Het bekendste is nu nog "O kom er eens kijken".

first line
author | title
source
tune indication
standard name of this melody
stanza form
mus.
mp3
scan



Men schaft zig gaarne zorg en pyn, / Zoek doornen [...] [geen wijsaanduiding]  
GEZELSCHAPS-ZANG Schep vreugde in het leven (COMM)
Roosje1789 ([1789, na]), p3 [nr. 1]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Welaan, Bataaven! / Op 't Constitutie-Feest [De [...] Schept vreugd in 't leeven  
Loosjes, A. Schep vreugde in het leven
Loosjes ZangenFV1798 (1798), p6 [nr. 2]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Zegt, van der Meulen, / Waar gy dan ganschlyk zot Schep vreugde in 't leven  
Een Nieuw Lied Schep vreugde in het leven
Lbl KB Wouters 01088 (1800), p4 [nr. 4]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren scan



Wat aardige tyden, / Zien wy heden met plaizier Schept vreugde in 't Leeven  
Een Nieuw Lied, op de hedendaagsche Mode, van de [...] Schep vreugde in het leven
VrZeelieden1800 (1800), p21 [nr. 10]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Schep vreugd, Bataaven! / Nu de lieven Vreê verschynd Schep vreugde in 't leeven  
VREEDE-ZANG Schep vreugde in het leven
VrZeelieden1800 (1800), p37 [nr. 17]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



No 37 [instr.] (Schep vreugd int leven)   muzieknoot 
No 37 Schep vreugde in het leven
HsUtUB 20A14 ([1800 ca.]), f23v [nr. 37] transcr.



No 38 [instr.] Andante (Schep vreugde in 't leven)   muzieknoot 
No 38 Schep vreugde in het leven
HsUtUB 20A14 ([1800 ca.]), f24r [nr. 38] transcr.



[Komt, laat ons zingen, / Ter ere van 't waardig paar] [geen wijsaanduiding]  
Schep vreugde in het leven
Lbl KB Wouters 13040 [nr. 1e]
scan



Heil zij U, kinderen, / Van 't zilv'ren [...] Schep vreugde in 't leven  
AAN DE KINDEREN VAN HET Zilveren Paar Schep vreugde in het leven
Lbl KB Wouters 13057 [nr. 1]
scan



Cueillons la rose sans la laisser faner / Elle [...] Air joyeux   muzieknoot 
N14 Schep vreugde in het leven
HsDHNMI 4G80 ([1800 ca.]), [p14] [nr. 12] transcr.



No. 10 [instr.] et Lampie   muzieknoot 
No. 10 Schep vreugde in het leven !
HsBalmer1801 (1801), f5v [nr. 15] transcr.



Trek het Pikdraadjen, / Haald het door, en toond [...] Schep vreugde  
DE SCHOENMAKER Schep vreugde in het leven
Lbl Meertens 07201 (1802) [nr. 1]
scan



Trek het Pikdraadjen, / Haald het door, en toond [...] Schep vreugde, enz.  
De schoenmaaker Schep vreugde in het leven
VroKato1802 (1802), p39 [nr. 15]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Wat aerdige tyden, / Zie wy heden met plasier Schept vreugde in 't leeve  
Een Nieuw Lied. Op de hedendaagsche Modens van de [...] Schep vreugde in het leven
VrTorenwachter1803 (1803), p62 [nr. 32]



Schep vreugd, Bataaven! / Nu de lieve Vreê verschynt Schept vreugde in 't leeven  
VREEDE-ZANG Schep vreugde in het leven
VrZeemanVZ1803 (1803), p19 [nr. 8]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Wat aerdige tyden, / Zien wy heden met plasier Schept vreugde in 't leeve  
Een Nieuw Lied. Op de hedendaagsche Modens van de [...] Schep vreugde in het leven
VrZeemanVZ1803 (1803), p67 [nr. 38]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Komt met gezangen / Met opgeruimden geest (Een [...] [geen wijsaanduiding]   muzieknoot 
Bij de uitdeeling van eereprijzen Schep vreugde in het leven
GezKiJL1804 (1804), p41 [nr. 11]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Oranje boven, / Zoo lang de Zon nog schynt Schept vreugde in 't leven  
Een Nieuw Lied, Over het Verlossen van ons Nederland. Schep vreugde in het leven
Lbl KB Wouters 05003 ([1805 ca.]) [nr. 1]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren scan



Nu ligt men 't anker, / En maakt de zeilen reê [...] Schep vreugde in 't leven  
By het onder Zeil gaan, na Cabo de Goede Hoop Schep vreugde in het leven
ZSDienstmaagd1805 ([1805 ca.]), p35 [nr. 14]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Lang leev' de vriendschap! / Zij schenkt ons ware [...] Zijt blij' des levens, enz.  
VRIENDSCHAP Schep vreugde in het leven
Holtrop GV1806 (1806), p219 [nr. 80]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Schok, schomlend wiegje! / Schok zachtjes op en [...] Schep vreugd' in 't leven, enz.  
WIEGELIED Schep vreugde in het leven
VolksliedjesNut(5)1807c (1807), p5 [nr. 2]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren



Schok, Schomlend wiegje! / Schok zachtjes op en neêr! Schep vreugd in 't leven, enz   muzieknoot 
WIEGELIED Schep vreugde in het leven
ZW VolksliedjesNut1808 (1808), [p2] [nr. 2]



Vriendschap! wy vieren, / Deez' stonden, u geweid [...] Schept vreugde in 't leven  
OP DE VRIENDSCHAP Schep vreugde in het leven
NiZeLb(1)1814 (1814), p20 [nr. 10]



Oranje boven! / Zoo zingen wij verheugd [geen wijsaanduiding]  
DRINK-LIEDJE Schep vreugde in het leven ?
VaOrLi1814 (1814), p28 [nr. 10]



Houdt moed in 't strijden! / 't Geldt Neêrlands [...] Freut euch das leben  
Klijn Bz., B. | OPWEKKING Schep vreugde in het leven
Lbl KB Wouters 20054 (1815), p5 [nr. 2]
scan



Schept vreugde [instr.] Schept vreugde   muzieknoot 
Schep vreugde in het leven
HsDHNMI 4G82 ([1815 ca.?] ), p20 [nr. 44] transcr.



65 [instr.] Madlot   muzieknoot 
65 Schep vreugde in het leven !
HsVisser(1)1819 (1817-1821 (1832)), p33 [nr. 65] transcr.



Gezelschap Zang [instr.] Gezelschap Zang   muzieknoot 
Schep vreugde in het leven
HsDHNMI 4G84 (1819), f26v [nr. 33] transcr.



Schept vreugd [instr.] Schept vreugd   muzieknoot 
Schep vreugde in het leven
HsDHNMI 4G83 ([1820?]), f11r [nr. 15] transcr.



Schep vreugde [instr.] Schep vreugde   muzieknoot 
Schep vreugde in het leven
HsDHNMI 4G95 ([1820?]), p1 [nr. 3] transcr.


1-30 of 115

first
next 30
last

tabelbreedte