|
| |
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
't Fenijn dat ik heb uit u twee schoone oogen / [...]
|
Si mille Tormenti
|
|
|
Tempera te tempori [...] | ARIA
|
Son mille tormenti
|
|
| Olipodrigo(2)1654a (1654), p220
[nr. 52]
|
.4a.1a.1a.1a.4b.1b.1b.1b
|
|
|
|
|
|
Ick prijs nu Carite / Die ick noyt en achte
|
Si mille ferite
|
|
|
Wolsschaten, [...] | Aminthas Rou-Liedt. [...]
|
Son mille tormenti
|
|
| Wolsschaten AL1661 (1661), p127
[nr. 35]
|
.2a.2b.2b.2a.2c.2d.2d.2c.1a.1a.4a.1a [...]
|
txt
|
|
|
|
|
Ik hoorden dees daghen / Een maeghdeken claghen
|
Se mille tormenti, &c.
|
|
|
Omazur, Nicolaus | Clach-Sangh
|
Son mille tormenti
|
|
| Omazur LC1663 (1663), p25
[nr. 11]
|
.2a.2a.1B.1B.1a.1c.1c.2c.1D.1D.1c
|
txt
|
|
|
|
|
Den grootsten van alle, / Kiest tot woon een stalle
|
Mille tormentes
|
|
|
Een ander |
Son mille tormenti
|
|
| CortBeworp1669 (1669), p27
[nr. 3]
|
3a 3a.4B 3c.3c.1c.1c 3B
|
|
|
|
|
|
Comt herders gheloopen / Met melleck in stoopen
|
Op de selve vorighe Stemme
|
|
|
Een ander |
Son mille tormenti
|
|
| CortBeworp1669 (1669), p28
[nr. 4]
|
.2a.2a.4B.2c.2c.1c.1c.2B
|
|
|
|
|
|
Over korte daghen / Was ick naer behaghen
|
als boven
|
|
|
Devoot liedeken vande sielen in 't Vaghevyer |
Son mille tormenti
|
|
| CortBeworp1669 (1669), p29
[nr. 5]
|
3a 3a.4B 3c 3c.1c.1c 3B
|
|
|
|
|
|
Godinne! wiens oogen / Van godlijk vermoogen
|
Aire Italienne
|
|
|
Blasius, Johan | Lidamant en Sanger. [...]
|
Son mille tormenti
|
|
| Blasius MW1671 (1671), p3
[nr. 2]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Vervager der dagen, zo stadig in 't jagen, / Hoe [...]
|
Se mille torments
|
|
|
Luyken, Jan | Het wachten valt [...]
|
Son mille tormenti
|
|
| Luiken DL1671 (1671), p87
[nr. 41]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.1c.1c.2c.1d.1d.1a
|
|
|
|
|
|
Ick hoorde dees dagen / Een Maegdeken klagen
|
Alst begint
|
|
|
|
Son mille tormenti
|
|
| HlLeeuwerikje1672 (1672), p62
[nr. 15]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Gods wraecken te kussen. / Baert gramschap te blussen
|
Son mile tormenti, &c.
|
|
|
Schryver, R. / Noyt [...] | TOE-GIFT
|
Son mille tormenti
|
|
| NeerlValO1673 ([1673?]), fE4r
[nr. 8]
|
.2a.2a.3b.2b.3c.3c.3c
|
|
|
|
|
|
Verheft nu met reden,, Elisabeth heden, / Ten [...]
|
ick hoorden dees dagen een medeken clagen
|
|
|
Wolsschaten, [...] | XIX. NOVEMBER. HET [...]
|
Son mille tormenti
|
|
| Wolsschaten TH1674 (1674), [p91]
[nr. 32]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1a.1a.1c
|
|
|
|
|
|
Dorinde wat plaghen, / Doet ghy mijn verdraghen
|
Ick hoorde dees dagen
|
|
|
Coridons Minne-klacht, over sijn wrede Dorinde |
Son mille tormenti
|
|
| NiMarsVenStr16xx ([1675+]), p41
[nr. 22]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.2c
|
|
|
|
|
|
Balette
[instr.] |
Balette
|
 |
|
|
Son mille tormenti
|
|
| HsNrSB FinspongMS9098 ([16xx], late 17e eeuw), 2p16
[nr. 172]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Ick hoorde dees dagen een Maegdeken klagen / Wat [...]
|
alst begint
|
|
|
Maegde-klagt over een Jongman |
Son mille tormenti
|
|
| Botschuitje1681 (1681), p74
[nr. 43]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.3c.3c.1c.1c.1c
|
|
|
|
|
|
Laat krijgen en schanden, en rooven en branden, / [...]
|
Semila tormenti
|
|
|
Luiken, Jan] / J.L. | Ziels vertrouwen op [...]
|
Son mille tormenti
|
|
| Stapel LusthofZ1681 (1681), p219
[nr. 91]
|
.4a.1b.1b.1a 4c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Schoon duizend Elénden zich ankerden binnen / In [...]
|
Son milli Tormenti, &c.
|
|
|
Pels, Andries
|
Son mille tormenti
|
|
| Pels MLMZ1684 (1684), p41
[nr. 27]
|
|
*
transcr.
|
|
|
|
|
hoo soeste isabel / hoe groodt is mijn ghequel
|
ick hoorde dees daeghen een maeghdeken claeghen
|
|
|
een schoon saemen spraeck tussen tussen [!] een [...] |
Son mille tormenti
|
|
| HsBsKB III1127 (1684 na?]), f39r
[nr. 33]
|
.3A.3A 3A.4B.3C.3C 3B
|
|
|
|
|
|
Geen heuglyker zoetheid, als Gods grote goedheid [...]
|
Som mille tormenti
|
|
|
17. GEZANG |
Son mille tormenti
|
|
| Gargon NTV1686 (1686), p143
[nr. 61]
|
|
|
|
|
|
|
Oneindige Schepper en bron aller deugden, / O [...]
|
Ik hoorde dees daagen, &c.
|
|
|
Janzen, Anthoni | Aandachtige [...]
|
Son mille tormenti
|
|
| Stapel LusthofZ1692 (1692), p600
[nr. 307]
|
a a b b
|
|
|
|
|
|
O Droevighe tijden! / Wat moet ick al lijden
|
Sono mille tormenti
|
|
|
Gavre, Johanna de | De Siel verclaert [...]
|
Son mille tormenti
|
|
| Gavre GeEcho1694 (1694), p76
[nr. 32]
|
.2a.2a.4a.2b.2b,4b
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dese dage
[instr.] |
Ik hoorde dese dage
|
|
|
|
Son mille tormenti
(VAR)
|
|
| HsArGA 0724 FBvR956 (1695), [p88]
[nr. 30]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Aria
[instr.] |
Aria
|
|
|
|
Son mille tormenti
(VAR)
|
|
| HsArGA 0724 FBvR960 (1695), p134
[nr. 56a]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
1. Var
[instr.] |
1. Var
|
|
|
|
Son mille tormenti
(VAR)
|
|
| HsArGA 0724 FBvR960 (1695), p134
[nr. 56b]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Gy Levys geslagte! / Op u rust de wagte
|
Ik hoorde dees dágen een, enz.
|
|
|
Eeke, Cornelis van | Het cXxXiv. Harp-lied
|
Son mille tormenti
|
|
| Eeke KHL1698 (1698), p446
[nr. 134]
|
a a a b b b
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dage, / een Maegdeken klagen
|
Alst begint
|
|
|
Maagde-klaght, over een Jonkman |
Son mille tormenti
|
|
| Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p25
[nr. 12]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen, / Een Maegdetje klagen
|
Op een aengename Vois
|
|
|
Een bedroefde Maagde-klagt, over het misse van [...] |
Son mille tormenti
|
|
| Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p569
[nr. 248]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
O Minnaars der Bloemen / Diez' al weet te noemen
|
Semi la Tormenti
|
|
|
Sweerts, Hieronymus | Aan de Bloemisten
|
Son mille tormenti
|
|
| Sweerts ZT1702 (1702), p287
[nr. 97]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1D.1D.1c
|
|
|
|
|
|
'k Leg, Heere, verslagen, / En 't is uw behagen
|
Semi la Tormenti
|
|
|
Sweerts, Hieronymus | In Tegenspoet
|
Son mille tormenti
|
|
| Sweerts ZT1702 (1702), p294
[nr. 99]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Myn Autaer mijn waerde, / Ach! Schat-kist op d'aerde
|
Son Milli tormenté
|
|
|
Klagende Minnaer |
Son mille tormenti
|
|
| CupMZ1707 (1707), p26
[nr. 28]
|
|
|
|
|
|
|
Maar gy, wien dit schreyen / Gena zal bereyen,
|
Sont mille tormenti
|
|
|
Hoogstraten, Jan van | TOEZANG
|
Son mille tormenti
|
|
| Hoogstraten ZeStiLi1708 (1708), p7
[nr. 5]
|
,3a,3a.4b 3c 3c.1d.1d.1b
|
|
|
|
