|
Toen Hanselijn over de heide reed |
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
O jhesus seker toeverlaet / Daer geender die sijn [...]
|
Hanselijn over der heide reet  
|
|
Dit lyedekijn gaet op die wijse [...] Men singhet [...] |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f46v
[nr. 46]
|
.4A.3b.4A.3b.4A.3b
|
txt
|
|
|
|
Ghenadighe Heere mijn toeverlaet / Mijn hulper [...]
|
Doen Hanselijn over der heyden reedt  
|
  |
Zuylen van Nyevelt, [...] | Den .lxix. psalm [...]
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
audio
|
Souterliedekens1540a (1540), fK3v
[nr. 69]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Ghenadighe Heere myn toeverlaet / Myn hulper wilt [...]
|
Doen Hanselyn over der heyden reedt  
|
  |
Den lxix. Psalm Deus in adiutorium meum intende |
Toen Hanselijn over de heide reed
(POLYFOON)
|
|
P-Clemens SoutII1556 (1556), fE1v
[nr. 69]
|
|
|
|
|
|
Ghenadighe heere myn toeverlaet / Myn hulper wilt [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
lxix. psalm. Deus in adiutorium meum intende |
Toen Hanselijn over de heide reed
(POLYFOON)
|
|
P-Mes SoutVI1561 (1561), fD2r
[nr. 69]
|
|
|
|
|
|
Al tghene dat hier uut der aerden coomt / Sal hem [...]
|
Doen Hansseling over der heyden riet Psal[m] 69  
|
  |
Fruytiers, J. | Het LXXXVI. Liedeke
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p164
[nr. 86]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Guet Henßlein uber die heidt ußreidt / Er [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Toen Hanselijn over de heide reed
?
|
|
HsBeSPK mgq612 (1574-1591), f33r
[nr. 20]
|
.4A.3b.4C.3b
|
|
|
|
|
Dat reet een heer, In syn schilt knecht / Soe [...]
|
alst begint  
|
|
|
Toen Hanselijn over de heide reed
?
|
|
HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f67v
[nr. 57]
|
.4A.3b.4C.3b.2b
|
txt
|
|
|
|
Dat reede twee goeliefjes goedt / tot hoeger [...]
|
dat reet een heer en syn schilt knecht  
|
|
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
HsLdGA Ga1474 ([1590 ca.] [na 1594]), f110r
[nr. 89]
|
.4A.3b.4A.3b
|
txt
|
|
|
|
Hoe weynich bedincket den mensche fris, / wat hem [...]
|
Het ging een Ruyter uyt jaghen goet Al op [...]  
|
|
Brauwer, M. de / [...] | Een nieu Liedeken
|
Toen Hanselijn over de heide reed
?
|
|
Brauwer Schalmei1614 (1614), p79
[nr. 13]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Een Koningsken (hoordt dit verslagh) / Te [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Stalpart van der [...] | HET KONINGSKEN. Op [...]
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Stalpart GJZ1628 (1628), p160
[nr. 106]
|
.4A.3b.4A.3b
|
*
|
|
|
|
Hanselijn over der Heyde reed, / Hoe haestigh [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Van Hansselijn |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
DAL1639 ([1639+]), p18
[nr. 7]
|
,4A.3b.4C,4b 2b
|
txt
|
|
|
|
Hanselijn over der heyde reedt / Hoe haestig wert [...]
|
Dher Hanry dir ist lobens whert  
|
|
Van Hanselijn |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
HOLb1640 ([1640 ca. / 1630-1640]), p44
[nr. 27]
|
4A.3b.4A 4b 2b
|
|
|
|
|
Een dingh bid ick, o! Heere, goedt, / Dat ick u [...]
|
Hanselijn over der Heyden reed  
|
|
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Pos MLb1651 (1651), p245
[nr. 82]
|
|
|
|
|
|
Hanselijn over der heyden reedt / Hoe haestig [...]
|
Alst begindt  
|
|
Een Vermakelyk lied van Hanselijn |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p711
[nr. 310]
|
,4A.4b.4C.4b 2b
|
|
|
|
|
Hanzelyn over der heiden reed, enz.
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Krook, Enoch] / [...] | Ze zingen
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Krook B1709 (1709), p33
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
284
[instr.] |
Hanselyn over der Heyde reet  
|
  |
284 |
Toen Hanselijn over de heide reed
(VAR)
|
|
HBoerenl Mortier(4)1709 ([1709]), p10
[nr. 29]
|
|
|
|
|
|
266
[instr.] |
Hanseleyn over de Heyde reet  
|
  |
266 |
Toen Hanselijn over de heide reed
(VAR)
|
|
HBoerenl Roger(4)1709 ([1709]), p10
[nr. 29]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Lutgerus geboren uyt edel geslagt, / Liet al [...]
|
Hanzelyn over der heyden reedt  
|
|
26. Maert. Van den H. Lutgerus, Patroon van Slootdyk |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Visser Visnet1741 (1741), p128
[nr. 64]
|
|
*
|
|
|
|
Hanselijn over der heide reet, / hoe haestich [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
XI. Van Hanselijn |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
HoraeBelgicae HVl1833 (1833), p135
[nr. 40]
|
|
|
|
|
|
Daer ghinghen twee ghespeelken goet / so verre [...]
|
 
|
|
115 B |
Toen Hanselijn over de heide reed
(REF)
|
|
Uhland Volkslieder(1) (z.j.), p171
[nr. 19]
|
|
|
|
|
|
Doen Hanselijn over der heide reet / Hoe haestich [...]
|
ps. 69  
|
  |
LXII. HANSELIJN |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p162
[nr. 57]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Hanselijn over der heide reet, / hoe haestich [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Nr. 68. Hänselein |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
HoraeBelgicae NVl1856 (1856), p159
[nr. 70]
|
|
|
|
|
|
Doen Hanselijn over der heide reet, / Hoe [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Bouman, Mart. J.] | Hanselijn
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Coers Lb(2)1898 ([1898]), p80
[nr. 53]
|
|
|
|
|
|
Doen Hanselijn over de heyde reed / hoe [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
28. Doen Hanselijn over de heyde reed |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p167
[nr. 74]
|
|
|
|
|
|
Doen Hanselijn over der heide reet / Hoe haestich [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
59. HANSELIJN |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Lange NeVolksldb(1)1913 (1913), p97
[nr. 59]
|
|
|
|
|
|
Doen Hanselijn over der heide reet, / hoe [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
22. Doen Hanselijn over der heyden reedt |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Mincoff DV1939(1550) (1939), p48
[nr. 25]
|
|
|
|
|
|
Toen Hanselijn over de heide reed, / Hoe haastig [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
TOEN HANSELIJN OVER DE HEIDE REED |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
PollmannTiggers NV1941 (1941), p135
[nr. 66]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Genadige Here, mijn toeverlaat, / Mijn hulpe wilt [...]
|
Doen Hanselyn over der heyden reet]  
|
  |
Zuylen van Nyevelt, [...] | 168 GENADIGE HERE [...]
|
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Bruning GLN1948 (1948), p265
[nr. 169]
|
|
|
|
|
|
Toen Hanselijn over de heide reed, / Hoe haastig [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
75. Toen Hanselijn |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Smijers Volksldb1952 ([1952]), p170
[nr. 75]
|
|
|
|
|
|
Toen Hanselijn over de heide reed, / Hoe haastig [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Hanselijn |
Toen Hanselijn over de heide reed
|
|
Veldhuyzen Prisma ([1961]), p83
[nr. 48]
|
|
|
|