|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Ic ben secht Cristus de wech de waerheyt claer / [...]
|
Ontsprinct ghy geestkens nu tertijt  
|
|
126 |
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
VhL1552 ([1552-1554]), fP7r
[nr. 126]
|
.5A.5A.4b.4b.4c.2D.2D.2c
|
|
|
|
|
Ick ben seght Christus de wech, de waerheyt claer [...]
|
Ontspringht ghy gheestkens nu ter tijt  
|
|
|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
VhGL1558 (1558), fR2r
[nr. 137]
|
.5A.5A.4b.4b.4c.2D.2D.2c
|
|
|
|
|
O weerelt ghy zijt valsch in uwen gront / Dat ghy [...]
|
O Venus ghy zijt valsch in uwen gront  
|
|
|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
VhGL1558 (1558), fBb8r
[nr. 217]
|
.4A.4A.3b.4A.4A.3b.4b.4c.2D.2D.2c
|
|
|
|
|
Al die belast sijt en beladen swaer / Coemt tot [...]
|
Ontspringt ghy geestkens amoreus  
|
|
|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
VhL1559 ([1559?] 1598), fIi2r
[nr. 159]
|
.5A.5A.4b.4A.4A.4b.4b.4c.2D.2D.2c
|
|
|
|
|
Ghy Christen broeders geestelijck beraen / Den [...]
|
Ontspringt ghy gheestkens amoreus  
|
|
|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
VhL1566 (1566), f90r
[nr. 73]
|
.4A.4A.3b.4A.4A.3b.4b.4c.2D.2D.2c
|
|
|
|
|
Vrou Venus ghy zijt valsch inden grondt / Dat ghy [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Casteleyn, M. de / [...] | Een ander xxiiii
|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
Casteleyn DL1574 (1574), p58
[nr. 24]
|
.4A.4A.3b.4A.4A.3b.4b.4c.1D.1D.2D.2c
|
|
|
|
|
Al die belast zijn, en beladen swaer / Coemt tot [...]
|
Ontspringt ghy Gheestkens Amoreus  
|
|
|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
SchrL1580 (1580), f30r
[nr. 26]
|
.5A.4A.4b.4A.4A.4b.4b.4c.2D.2D.2c
|
*
|
|
|
|
Al die belast zijn, en beladen swaer / comt tot [...]
|
ontspringt ghy geestkens amoreus  
|
|
|
Vrouw Venus gij zijt vals in de grond
|
|
SomLGL1609 (1609), p408
[nr. 135]
|
|
|
|