|
De wereld heeft mij in haar gewoud Met haar strikken |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
[D]e werlt hefft my in orer ghe walt / myt oren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Bertken, Zuster]
|
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
HsWoHAB Helm1189 (1462 en later), f207v
[nr. 6]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
bairt suster / [...] | dit liedekijn heeft [...]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f153v
[nr. 190]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
scan
|
|
|
|
Die werelt heeft mi in hair ghewout / mit haren [...]
|
Van mijn heer van bueren  
|
|
Bertken, Zuster]
|
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f168r
[nr. 204]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
scan
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Bertken, Zuster]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f174r
[nr. 210]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
scan
|
|
|
|
De werelt hielt my in haer gewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Bertken, Zuster] | Een lyedeken
|
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
Bertken SBB1518 (1518), fD7r
[nr. 5]
|
.4A.4A.3b.7b
|
*
|
|
|
|
Die werelt heeft my in haer ghewout / Met haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Zuster Bertken]
|
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f50v
[nr. 54]
|
.4A.4A.3b.4C.3b.4C.3b
|
txt
|
|
|
|
Die werelt heeft mi in hare ghewout / Mit haren [...]
|
Op die selve wise  
|
|
Zuster Bertken]
|
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
DEPB1539 (1539), f49r
[nr. 99]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
*
|
|
|
|
De werld heft my in er gewalt / myt eren strycken [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Zuster Bertken] | Eyn ander leed
|
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
HsTirs (1588), p108
[nr. 55]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
|
|
|
|
Die werelt heeft mijn in haer ghewout / Mit [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Bertken, Zuster]
|
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
HsUtCC Warm92F25 ([1594 ca.]), f258r
[nr. 7]
|
.4A.4A.3b.3C.3b
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in haer ghewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Zuster Bertken] | ? Nr. 110
|
|
|
HoraeBelgicae NGL1854(1450) (1854), p218
[nr. 112]
|
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / Mit hairen [...]
|
 
|
  |
|
|
|
Baumker NGL1888 (1888), nr85
[nr. 85]
|
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in haer ghewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
624. Die werelt hielt mi in haer ghewout. A. |
De wereld hield mij in haar gewoud
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2420
[nr. 1359]
|
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in haer ghewout / mit haren [...]
|
 
|
|
624. B. |
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2422
[nr. 1360]
|
|
|
|
|
|
Die werelt heeft my in haer ghewout / met haren [...]
|
 
|
|
624. C. |
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2423
[nr. 1361]
|
|
|
|
|
|
Die werelt heeft mi in hare ghewout / mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
624. D. |
Dat is wil dij van de waarheid horen zingen
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2423
[nr. 1362]
|
|
|
|
|
|
De werld heft my in er gewalt / myt eren strycken [...]
|
 
|
|
624. E. |
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2424
[nr. 1363]
|
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / Mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Zuster Bertken [...] | Die werelt heeft mi [...]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
audio
|
COLL: Suster Bertken: tussen heilige kluizenaars [...] (2006), 1: 5
|
|
txt
|
|