|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Onlangs bij noorder son / Als ik ontloken von
|
Als Tijter bieden wou &c.  
|
|
|
Bedroefde herder zie
|
|
HsArRA WN2118 (1580-1639), f157v
[nr. 3]
|
.3A.3A.3A.2b.3C.3C.3C.2b.4d.4d
|
|
|
|
|
Caliste sat inde lommer / Daer ik met mijn schapen hiel
|
Silvia sou water halen  
|
|
|
|
|
HsArRA WN2118 (1580-1639), f158v
[nr. 4]
|
4a 4B 4a 4B.4C.4C
|
|
|
|
|
Lestmael als ik quam gaen / Om in de stille velden
|
Baux lieux qui tant de foijs  
|
|
|
|
|
HsArRA WN2118 (1580-1639), f159r
[nr. 5]
|
.3A.3b.3b.3A.3c.3D.3c.3D.3D
|
|
|
|
|
As tu encore vie / O berger malheureux
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Chanson |
As-tu encore envie
|
|
HsDHHRA Sp87b (1583-1587), f55r
[nr. 17]
|
.3a.3B.3a.3B.3c 1D 1D.3c.2D
|
|
|
|
|
Margoton mon petij coeur Margoton ma vie / Sij je [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Chanson |
Margoton mon petit coeur
|
|
HsDHKB 135J53 (1587-1600), f29r
[nr. 4]
|
4A 3b 4A 3b 4C 4b 4C.4C
|
|
|
|
|
Dieu vous gard belle Bergere / Et tous vos [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Aultre |
O faux monde
|
|
HsDHKB 135J53 (1587-1600), f116r
[nr. 27]
|
4a 4B 4a 4B 2c 2c 4D 2e 2e 4D 4F 4F
|
|
|
|
|
Jaijmeraij tousious ma philis (bis) / Et le fleur [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Windje daar het bos af drilt
|
|
HsDHHRA Sp87c (1590-1609), f69v
[nr. 10]
|
.4A.4A 4A 2b 2b 4C,4C
|
|
|
|
|
Margotton mon petit coeur / Margotton ma vie
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Margoton mon petit coeur
|
|
HsDHHRA Sp87c (1590-1609), f107v
[nr. 16]
|
4A 3b 4A 3b 4C 4b 4C.4C
|
|
|
|
|
Vluchtighe nimph waerheen soo snel bis / GALATEA [...]
|
J'aimeray tousjours ma phillis  
|
|
Hooft, P.C.] | PASTORAEL
|
Windje daar het bos af drilt
|
|
HsDHKB 76H10 (1592-1606), f117r
[nr. 47]
|
4A 4A 4A 2b 2b 4C 4C
|
|
|
|
|
Twindeken daer dit bos af drilt bis / Weest mijn [...]
|
op de selve wijse  
|
|
Hooft, P.C.] | Een ander
|
Windje daar het bos af drilt
|
|
HsDHKB 76H10 (1592-1606), f118v
[nr. 48]
|
4A 4A 4A 2b 2b 4C 4C
|
|
|
|
|
O Coredon is dit den stal / daer tsoete kindeken [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een niwe [?] kers[m]isse liedeken |
O Corydon zie hier de stal
|
|
HsNijUB 62 ([einde 16e eeuw-begin 17e eeuw]), f42r
[nr. 20]
|
.4A.4A.4B.4B.4C.4C
|
|
|
|
|
k'sagh lest een herderin geseten / die sacht in [...]
|
thirsis au bord dune fontaine s'est apercu [...]  
|
|
Liedeken |
|
|
HsGeUB 898 (1600-1700), f17r
[nr. 20]
|
.4a.4B.4a.2B.4C.2C
|
txt
|
|
|
|
Wie beminde / dacht u hier te vinden
|
ha friponne  
|
|
Herders Liedt |
|
|
HsGeUB 898 (1600-1700), f17v
[nr. 21]
|
2a 3a.2a 3B 2c 3c.2c 3B
|
txt
|
|
|
|
Penetré des ennuis / rempli d'inquiétude
|
sans troubler le repos etc.  
|
|
Chanson |
Sans troubler le repos
|
|
HsGeUB 898 (1600-1700), f18r
[nr. 22]
|
.3A.3b.3A.3b.4C.4C.4D.4D.4C.4D.4C.4C 4D 2E [...]
|
txt
|
|
|
|
Daer was een Herder wijs vermaert / Eens [...]
|
Och lighdy nu en slaept schoon lief, in uwen [...]  
|
|
Mander, Karel van / [...] | Egloga
|
Het vinnige stralen van de zon
|
|
Mander Herderpijp1603 (1603), p3
[nr. 1]
|
.4A.3b.4A.3b.2C.2C.3b
|
|
|
|
|
Een Herder liedt aenhoort / Van een Herder die voort
|
Maeghdelijck pijlaer, eerbaer  
|
|
Mander, Karel van / [...] | Egloga
|
Allemande de fleur
|
|
Mander Herderpijp1603 (1603), p6
[nr. 2]
|
.3A.3A.3A.3B.3c.3B.3c.3B.3B.3D.3E.3E.3E.3D
|
|
|
|
|
Margrietekijn mijn liefste Lief / Margrietekijn [...]
|
Brande Margoton, etc  
|
|
Een Nieu Amoreus Liedeken/ Van Margrieteken |
Margoton mon petit coeur
|
|
NiGrAL1605 (1605), p63
[nr. 69]
|
.4A.3b,4A.3b 4C 4d.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Ach Amaryllis / Seght wat u wil is
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Hooft, P.C.] | Pastorael Cephalus [...]
|
Boerinnetje
|
|
PrinsesseLb1605 (1605), p132 [=140]
[nr. 108]
|
.2a.2a.4b.4b.3C.3C.3C.2b
|
|
|
|
|
Het vierich strael al vande Son / Ontschuyl ick [...]
|
De mey die ons de groente etc.  
|
|
Hooft, P.C.]
|
Het vinnige stralen van de zon
|
|
PrinsesseLb1605 (1605), p134 [=142]
[nr. 110]
|
.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Ces Nimphes hostesse des bois, / Bravant les [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Ces nymphes hôtesses des bois
|
|
Bataille Airs(1)1608 (1608), f5v
[nr. 4]
|
.4A.4A.4b.4C.4C.4b
|
|
|
|
|
O Destin par trop rigoureux, / A quel malheur [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Guédron, Pierre]
|
O destin par trop rigoureux
|
|
Bataille Airs(1)1608 (1608), f23v
[nr. 22]
|
.4A.5b.4A.3b
|
|
|
|
|
C'est un jour qui n'a point de nuit, / C' est un [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
C'est un jour qui n'a point de nuit
|
|
Bataille Airs(1)1608 (1608), f29v
[nr. 28]
|
.4A.4A.4b.4C.4C.4b
|
|
|
|
|
Janneton un jour se plaignoit / Qu' Amour souvent [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Jeanneton un jour se plaignait
|
|
Bataille Airs(1)1608 (1608), f39v
[nr. 38]
|
.4A.4A.4b.4C.4C.4b
|
|
|
|
|
Philine est parmi ces desers, / Plaignant de son [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Guédron, Pierre]
|
Philine est parmi ces déserts
|
|
Bataille Airs(1)1608 (1608), f45v
[nr. 44]
|
.4A.4b.4b.4A.4C.4C
|
|
|
|
|
Tirsis autrefois te delice / De mes yeux dont tu [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Tircis autrefois te délice
|
|
Bataille Airs(1)1608 (1608), f62v
[nr. 61]
|
.4a.4B.4a.4a.4B
|
|
|
|
|
O beau Laurier, que n'ay-je comme vous / D'un [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Salmon, J.]
|
O beau laurier
|
|
Bataille Airs(1)1608 (1608), f66v
[nr. 65]
|
.5A.5b.4A.4b
|
|
|
|
|
Aupres des beaux yeux de Phillis / Mouroit [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Auprès des beaux yeux de Phyllis
|
|
Bataille Airs(2)1609 (1609), f18v
[nr. 18]
|
.4A.4b.4b.4A
|
|
|
|
|
Vostre humeur est par trop vollage / Belle pour [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Votre humeur est par trop volage
|
|
Bataille Airs(2)1609 (1609), f20v
[nr. 20]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c
|
|
|
|
|
Non non je ne croy point qu'on meure de [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Non non je ne crois point
|
|
Bataille Airs(2)1609 (1609), f32v
[nr. 33]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
|
Je te revoy Clorinde, aux yeux de la pensée, / [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
Je te revois Clorinde
|
|
Bataille Airs(2)1609 (1609), f41v
[nr. 42]
|
.6A.6B.6A.3B
|
|
|