|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Nieuwe jaer du brinc ons vruechden in / Nu willic [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
|
Nieuw jaar du brengt ons vreugden in
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f21v
[nr. 59]
|
4A.4A.4A.3b.3b 4A.4A.4A.3b
|
 *
|
|
|
|
|
Nieuwe jaer in vruechden rijch / Weinscic der [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Nieuw jaar in vreugden rijk
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f21v
[nr. 60]
|
,4A.4A.3b.4A.4A.3b.3b
|
*
|
|
|
|
|
Het sprac een hovesch minnerlijn / Nieuwe jaer [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Het sprak een hoofs minnetje
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f23v
[nr. 75]
|
,4A,4A.2B,4A.4A.2B,4B,2B.2B.4A.4A
|
*
|
|
|
|
|
Nieuwe jaer haet mich verhuecht / Met rechter vruecht
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Nieuwjaar heeft mij verheugd
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f24r
[nr. 76]
|
,4A,2A,3b,4A.2A.3b
|
*
|
|
|
|
|
Ic haen ghemint int olde jaer / Met steiden zinne
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Ik haan gemind in het oude jaar
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f36r
[nr. 137]
|
.4A.2b.4A.4A.3b.4A.2b.4A.4A.3b.4C.4C.4D.4C.4C.4D
|
*
|
|
|
|
|
Mijn inghelic scijn vor alle zonnen / Dit jaer [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Mijn engelijk schijn voor alle zonnen
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f36v
[nr. 141]
|
.4a.4a.4B.4C.2C.3d.4C.2C.3d.4E.4E.2E.4E.4B
|
*
|
|
|
|
|
Laet ons den wert bedanken / Der duecht die hi [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Laat ons de waard bedanken
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f37v
[nr. 145]
|
.3a.4B.3a.4B.4B.1C.1C.2C.2C.4D.4D.4B
|
*
|
|
|
|
|
Helf god we mach myr lever syn / den ich seghe [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgq1404 (1e kwart 15e eeuw, wrsch. ca. 1420), f49r
[nr. 1]
|
.4A.4A.4B.4B.4C.4C.4D.4D
|
txt
|
|
|
|
|
Tsu eyme nyen jaer / gheve ich mir mit willen dyr
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgf922 ([1425-1430 ca.]), f54v
[nr. 18]
|
.3A.4B.3A.3A.4B.3A.4C.4d.4C.2C.4d
|
|
|
|
|
|
Ich hain gegeben voer den tzeil / mijn hertz mijn [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgf922 ([1425-1430 ca.]), f58r
[nr. 27]
|
.4A.4A.4B.4B.4C.4C.4d.4d.4E.4E.4F.4F
|
|
|
|
|
|
Ghelucke unde heil zu nuwen jaer / wonssche ich [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgf922 ([1425-1430 ca.]), f58r
[nr. 28]
|
.4A.4B.4A.4B.4C.4D.4C.4D.4E.4f.4E.4f
|
|
|
|
|
|
Ich wonssche dir vroude unde alles heil / mijn [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgf922 ([1425-1430 ca.]), f58r
[nr. 29]
|
.4A.4A.4B.4B.4C.4C.4D.4D.4E.4E.4F.4F
|
|
|
|
|
|
Wie woil ich van dir mois sijn / soe haistu doch [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgf922 ([1425-1430 ca.]), f58v
[nr. 30]
|
,4A.4A.4B.4A.4A.4B.4c.4D.4c.4D.4e.4F.4e.4F
|
|
|
|
|
|
Mer es tser hertzen werden wee / des verghesse [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgf922 ([1425-1430 ca.]), f63v
[nr. 49]
|
4A 4A.3b.3c.3d.3c.3d.4E 4E.3b
|
|
|
|
|
|
Mit diesen nuwen Jaire / so wirt uns offenbaire
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Anni novi canticum |
Met deze nieuwe jaar
(1)
|
|
| HsTriSB 516/1595 (2e helft 15e eeuw), f143v
[nr. 4]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.5B
|
txt
|
|
|
|
|
Mit desen nyen yare / so word ons apenbare
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Eeen nyenyaersdach loysschen |
Met deze nieuwe jaar
|
|
| HsWerden (2e helft 15e eeuw), p64
[nr. 3]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.4B
|
|
|
|
|
|
Mit desen nyewen jare / so wort ons openbare
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
(1)
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f11v
[nr. 14]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C 5B
|
scan
|
|
|
|
|
Waer om soe solde ic droevich wesen / ick heb myn [...]
|
guet geselscap dat moet ic laten dat doet [...]
|
|
|
|
|
|
| HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p147
[nr. 41]
|
.4A.4B.4A.4B.4c.4D.4c.4D
|
|
|
|
|
|
Ende dat dat nye ja[er] / nye ende dat suete nye jaer
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
En dat al en dat zoete nieuwe jaar
|
|
| HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p227
[nr. 68]
|
|
|
|
|
|
|
Myt desen nyen jaere / soe wort ons apenbaren
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
|
|
| HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p279
[nr. 80]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.4B
|
|
|
|
|
|
Mit desen nywen jare / Soe wordt ons openbare
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
(1)
|
|
| HsWeONB sn12875 (eind 15e eeuw), f76v
[nr. 48]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.4B
|
|
|
|
|
|
Mit desen niewen jare / so wert ons openbare
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
(1)
|
|
| HsBsKB II270-B (1500-1510), f122v
[nr. 3]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.4B
|
txt
|
|
|
|
|
Ver [!] sich in lijden kan verblijden / van recht [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Carmen |
|
|
| HsBeSPK mgo280 ([1500 ca.]), f63v
[nr. 40]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Kinder nu zijt allegader vroe / Een nyeu jaer [...]
|
Het is goet sijn int rijke daer boven
|
|
|
|
|
|
| HsPaBN Ne39 ([1500 ca.]), f56r
[nr. 28]
|
,3A,3b,3C,3b
|
*
|
|
|
|
|
Met desen nijen jare / soe wort ons apenbare
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
(1 Polyfoon)
|
|
| HsUtUB 16H34 ([1500 ca.]), f64v
[nr. 4]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.5B
|
|
|
|
|
|
Met desen nieuwen jare / so wort ons openbare
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
|
|
| SuB1508 (1508), fA1v
[nr. 1]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C 2C 4B
|
|
|
|
|
|
Met desen nieuwen jare / so willen wi vrolic sijn
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Ik wil mij gaan vertroosten in Jezus' lijden groot
|
|
| SuB1508 (1508), fc4v
[nr. 14]
|
.3a.3B.3a.3B.3c.3D.3c.3D
|
|
|
|
|
|
Jhesus naem gebenedijt / Schelt ons van allen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een nuywe jaer |
|
|
| HsUtCC BMH76 (1e helft 16e eeuw), f26r
[nr. 1]
|
.4A.4A.3b.4A.4A.3b
|
txt
|
|
|
|
|
Mit desen nyewen jaren / Soe wort ons openbaren
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
|
|
| HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f89r
[nr. 103]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.4B.4D.4e.4D.4D.4e.4D
|
txt
|
|
|
|
|
Mit diesen nuwen jare, / so wirt uns offenbairen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Met deze nieuwe jaar
|
|
| HsBeSPK mgq1480 (1530-1540), f4v
[nr. 4]
|
.3a.3a.3a.3B.2C.2C.2C.2C.4B
|
txt
|
|
|
