Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


Een nieu liet op die wyse gelyck als die witte swaene

Hoort ghy dochters en gesellen
Wie ghy syt ionck ofte out
Die v tot vryen gaet stellen
En so gaeren waert gehout
En stelt v hert niet also seer
Na gelt en goet
Maer voor al soeckt deucht en eere
Wat ghy doet

Gelt en goet sietmen nu vryen
Voor waer meer als den persoon
Eer en duecht steltmen besyden
Die gelt heeft die spant die croon
Die nu tmeeste heeft om te b[ye]den
Met bewys
Die sietmen alle daech geschyen
Eer en prys

Compt daer een jonckman ter baene
Die hem wat tot vryen stelt
T eerst datmen na hoort vermaenen
Of hy heeft middel van gelt
Ten baet gheen liefde noch goetwille
Lettet hem aent best
Hy crycht terstont syn apostelle
nihile opt request

Maer compt daer een ingetreden
Die gelt heeft in syn comtoor
Die contant heeft te besteden
Terstont crycht hy goet ghehoor
Tis dan al met stuypen en nyghen
Compt in monsieur
Hy sal terstont die dochter cryghen
Door tgelts faueur

Gelt en goet sietmen nu vryen
Bouen eer en goede faem
Ouerdaet steltmen ter syen
Die gelt heeft is aengenaem
Tis alleens van wat religie
Hoemen is gesint
Die van gelt heeft die beste prouisie
Wert bemint

Eertyts hadmen goet behaeghen
In eer deucht en een goet geslacht
Daer hoertmen niet meer na vraghen
Die gelt heeft die is geacht
Al had een jonckman goe forency
Wyscheyt en verstant
Hy creech voorwaer gheen audiency
Heeft hy gheen contant

Giericheyt boos van naeture
Wat hebt ghy al quaets gebaert
Dat daer so menich goe perture
Blyft gescheyden en ongepaert
En dat al om een cleyn verschille
Een hant vol gout
Blyuen daer veel teghen haer wille
Ongetrout

Men placht oock voren te spreken
Dat het liefde al vermocht
Maer nu vintmen vreemde treecken
Dat liefde wert om gelt vercocht
Men mach nu oock niet meer singhen
Dat liefde verwint
Want het gelt doet wonder dinghen
En maeckt liefde blint

Orloff dochters en gesellen
Wie ghy syt arm ofte ryck
die v tot vryen gaet stellen
Siet altyt na ws gelyck
En stelt v hert niet also seer
Na gelt oft goet
Maer voor al soeckt deucht en eere
Wat ghy doet

Album amicorum van Aefgen Claesdochter van Giblant
1598-1600
Den Haag KB: 135 K 36
f21r

Willem Kuiper, naar bron, diplomatisch.