Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


Chanson belle 1600

Wy leesen in esdras vanden wyn
en vanden coninck fyn
maer dat de vrouwen vromer syn
en exelenter beseuen
sy verblyden den mensch met haeren soeten schyn
en brenghen vyt gepyn
verstaet die woorden myn
die vrouw is bouen al verheuen
een wyse vrouwe goet / verheucht sin ende moet
haer woordekens dyuine / syn de man een medecyne

Wie en soude niet prysen de vroukens aert
die als den dageraet
haer smorgens liefflyck verclaert
en doet dat huys geheel verlichten
die vrou al met den man vergaert
int houwelyck gepaert
is syn hulp ende syn weluaert
en moeten haer byden sticht[en]
die man haer wederpaer / een goede vrouw eerbaer
woordt van godt gegeuen / die in godts vrese leeuen

Inden beghin schiep godt den man voorwaer
al vander eerden swaer
en die vrou schiep hy daernaer
al vander mannen beenen
geschapen is sy al vande ribbe claer
en vanden vlesch maer
om dat den man by haer
soude blyuen en haer niet vercleenen
beminden als syn lyff / sonder eenich gekyff
in lieffde peure / als syn eygen naetuer

Bouen alle vrouwen prysen wy dan
wel salich is den man
die een goede vrouwe crygen can
al in de vreese des heeren
thouwelyck is een soo liefflyck gespan
en schytere niet van
maer houter v vromelycken aen
of ghy compt int verseeren
bemint v vroukens reyn / ghy mannen al gemyn
v vlesch en v gebeente / als cristus doet syn gemeente

O prince en veracht niet een vrouwe wys
maer geeft haer loff en prys
in eerbaerheden jolys
want sy gaet bouen den fynen goude
de graci haer eerbaehyt propis
als een bloyende rys
naer der schrifturen aduys
sy is gelyck eens hemels dauwe
sy is een gulden crans / een glorie des mans
wilt by haer blyuen / want sonder haer moechdy niet beclyuen

Fin is
goet daer pyn is
W.V.

Album amicorum van Aefgen Claesdochter van Giblant
1598-1600
Den Haag KB: 135 K 36
f69r

Willem Kuiper, naar bron, diplomatisch.