Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


Och edel ziele anscouwet
wat v mynne heuet gedaen
sich hoe ic stae bedouwe
mit wonden al ontdaen
myn bloet hebbe ic gestortet wt
op dat ic v mocht hebben o ziele in eenre bruut

Ic heb om v gestreden
wal dertich iaer
ende heb den doot geleden
anden cruce ynt openbaer
ic en kan v o ziele laten niet
wilt dit gedencken als gi hebt swaer verdriet

O ziele als gi getroest wilt syn
geholpen in uwer noet geuet my
in allen liden toe verbliden o lief om di

? Geuet my in allen
dat v liden ende smerte
mit uwen roden wonden
geprentet staen in myn harte
ende ic v den wech moet volgen nae
den gi myn lief van mynnen hier syt voer|gegaen

In allen dinen liden
gedencket myn swaer pyn
in gaet doet mynre syden
ende ruest in dat herte myn
ende wilt ene corte wyl liden om my
du salste tot ewigen tijden o ziele verbliden mit my

O lief bouen al vercaren
o alre getrouweste vrient
om uwer swaere pinen
die gi al onuerdient
van mynnen woldeste liden om my
geuet my in allen liden te verbliden o lief om di

Mijn lief dat vercaren haen
dat is soe scoen gedaen
dat sonne sternen ende maen
des alle wonder haen
wt dusenden vercaren blanck wit ende roet
hi draget op syn hoeuet enen doernen rosen hoet
amen

[handschrift zonder titel]
2e helft 15e eeuw
Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 8o 62
f10r