Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


Liedeken Stemme les dieux nous ont forme a leurs divins images

1.
heeft hij t'niet wel gegist
die eertijts heeft de trouwe
geleecken bij een zee
hij heeft niet veel gemist
want hoe gedwee, want hoe gedwee
en stil de zee sigh toont, sij is
vol achterdocht en rauwe

2.
elck en die kent het nut
en voordeel van het vaeren
elck een een zeeman waer
weert, sijn drift niet gestat [?]
door tgroot gevaer, bis
dat hem op t land houd in sijn hudt
en vluchten doet de baeren

3.
een blix een ongeweert
een draeij-klock quaede winden
en meenigh ongheval
dat schip en schipman deert
doet menighmael, bis
verwonderen hoe sigh een begeert
op zee te laten vinden.

4.
Soo gaet het inde trouw
elck een wint de genuchten
maer niet het last en pijn
gemeen aen man en vrouw
vol sorgh te sijn, bis
en in gevaer van rang en rouw
doet veel de trouwe vluchten.

5.
het insight van gewin
van lust of ander voordeel
behoort er somtijts veel
te luijstren na de min
maer t'meesten deel, bis
sagh elck het last en sorg wel in
streeck haest een ander oordeel

6.
een ijder is gereet
een geurge roos te plucken
maer soeckt de doorens niet
waer m?e die word bekleet:
alsoo soo vlied, bis
men tgoed uijt vrees dat eenigh leed
het goed sou kommen drucken

7.
Dat niemant het profijt
des zeemans en benijde
haeckt hij na groot gewin
hij toon de selve vleijd
dus inde min, bis
die tsoet uijt vrees van't seur verwij
moet lijden dat hij lijde

8.
die t'leven en sijn rust
bemint die vlucht de baeren
met t'geen hij heeft de vreen
bewaert sijn eijgen kust
soo oock als een, bis
de trouw vreest die beswoeij sijn lust
en houd sigh van het paeren

Nederlandse en Franse wereldse liederen
1600-1700
Gent UB: Hs 898
f19v

Transcriptie van titel, wijsaanduiding en liedtekst, naar bron, diplomatisch. Door Pieter Moelans.