Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


[4] Constantijn HUYGENS - MEMOR FUI

Psalm 142/143, verzen 5-7

Mernor fui dierum antiquorum
meditatus sum in omnibus operìbus tuis,
in factis manuum tuarum meditabar.
Expandi mantus meas ad te:
Anlma mea sicut terra sine aqua tibi,
velociter exaudi me Domine,
defecit spirìtus meus.

lk gedenk aan de dagen van ouds,
ik overpeins al uw daden,
ik overdenk de werken uwer handen
lk strek mijn handen tot U uit,
mijn ziel smacht naar U als een dorstig land
Antwoord mij haastelijk, Here,
mijn geest bezwijkt.

Camerata Trajectina (artiest), De muzikale wereld van Constantijn Huygens. (Muziek uit de Gouden Eeuw 3). VNM R 87005
1987
1: 4