Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


Engelse tekst
[19] DOMINE FIANT ANIMA MEA a6
Terwijl ze orgel speelt, zingt Cecilia een motet: Heer, laat mijn ziel en mijn lichaam zuiver zijn zodat dat ik niet beschaamd word.

Domine fiant anima mea
et corpus meum immaculata
ne confundar.










[19] DOMINE FIANT ANIMA MEA a6
While she plays the organ, Cecilia sings:

Lord, let my soul and body be pure,
So that I am not put to shame.

Translation: Ruth van Baak Griffioen / Carolien Steenbergen

Camerata Trajectina (artiest), Cornelis Schuyt (1575-1616): madrigali, padovane & gagliarde. GLO 6068
2011
1: 19