|
|
|
meisje (allochtoon): "Zage, zage, wiede, wiede, wiede
Jan tan san sage zage zage
Jan tun thuis
Piep in de huiuis."
MvD: "Ja, prima, dank je wel."
[even later:] "Zage zage wiede wiede wiede
Jan kwam... podo podo po...
M'n moeder is niet thuis
Piep huiuis." | |
|
|
Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
|
|
1998
|
|
|
|
| Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004 |
|
