Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank




Kind (Marokkaans): "Mevrouw, ik ken d'r eentje. Hier: Frère Jacques, frère Jacques..."
MvD: "Nee, die hebben we al gehad."
Kind: "Ja. Frère Jacques, frère Jacques..."
MvD: "Nee, die hebben we al gehad."

Kinderen: "Frère Jacques, frère Jacques,
Dormez vous, dormez vous?
Sonne le matine, sonne le matine
Ding dang dong, ding dang dong."

MvD: "Dank je wel, dank je wel."

Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
1998

Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004