Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank


JA: "Ja? Begin maar. Hoe heet je?"
Abdel: "Abdel."
JA: "Je mag zingen."
JN: "Ga maar wat zingen. Moet ik 'm vasthouden? Dan doen we net alsof er niks..."
Abdel: "Ja, ik weet het al. Ik weet 'm al.
Was twee beren,
broodje smeren
O het...
Was twee beren,
broodje smeren
O het was een wonder
broodjes wonder
dat die beren
broodje smeren
Hihihi, hahaha,
'k stond erbij en ik keek erna."
JN: "Ja, goed zo."


[Is het navolgende onzinrijm, of versta ik het niet?]

Meisje (allochtoon): "'k Zag twee bamen
Om de hoek ramen,
O dat was een wonder
Dat die bamen
konden ramen
Hihihi, hahaha,
Ik stond erbij en ik keek erna."

Meisje (allochtoon): "D'r was twee slangen
kleren ophangen
O dat was een wonder.
't Was een wonder
broodje klonder
Dat die slangen
kunnen hangen
Hihihi, hahaha,
Ik stond erbij en ik keek erna."

Jongen (allochtoon): "'k Zag twee heksen
an 't sexen. Hahaha.
O, het was een wonder
't Was een wonder
boven wonder
dat die heksen sexen konden. Hahaha.
Hihihi, hahaha,
Ik stond erbij en ik keek erna.
'k Zag twee heksen samen s.... hahaha."

Andere jongen (all.): "'k Zag twee heksen
kussen èh sexen.
O, dat was een wonder..."

Eerste jongen (all.): "'k Zag twee verhalen
Bij de kalen."

Andere jongen (all.): "[...] wonder
Hihihi, hahaha,
Ik stond erbij en ik keek er raar."

Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
1998