|
|
|
[28-7 Familie Fayaz, Hindustaans-Surinaams, afkomstig uit Paramaribo, kinderen in Ned. geboren:
Sahira (6, Ned. juf, school op ...-laan), Richma (11, nichtje, op bezoek uit Den Haag), Fara (7/8, school: Het Kompas, groep 4), Mahomed (8, Jenaplanschool De Brug), klein broertje (3)]Sahira, 6 jaar, school op een laan [welke?], zingt::
Poesje mauw
Kom eens gauw
Ik heb lekkere melk voor jou
Aardig dier
Kom eens hier
Geef mij een poot en maak plezier
Hondje waf,
waf waf waf
Blijf jij van mijn melkje af
Aardig dier
Kom eens hier
Geef mij een poot en maak plezier
Dit liedje heeft ze niet op school maar 'gewoon thuis' geleerd. | |
|
|
Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
|
|
1998
|
|
|
|
| Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004 |
|
