|
|
Cindy (Tamara doet hier en daar mee):
Altijd is Kortjakje ziek Midden in de week maar 's zondags niet 's Zondags gaat hij naar de kerk Met zijn boek vol zilverwerk Altijd is Kortjakje ziek Midden in de week maar 's zondags niet
[laatste twee regels zingt ze niet maar zegt ze hier en daar vertraagd en met vreemde intonaties]. Tamara: Een beetje normaal hè? Dit was Cindy met het lied (zingt) Midden in de week maar 's zondags niet [zoemt nog een stukje melodie]. Nou., je weet wel hè? Dat was Cindy en Tamara dus. En nu gaan we een ander liedje doen van Tarzan en Jane. Tamara is Tarzan en Cindy is Jane:
Ojojojo jojojo jojoje I am a Jame and I love to rinia the friends ... My name is Tarzan, I'am a jungle-man The trees turn hand and to go man My name is Tarzan, I'am a jungle-man The trees tone hard and to go man
| |
|
Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
|
1998
|
|
|
|
Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004 |
|