Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


[13] SCHEP VREUGDE IN 'T NAAIEN

Het vrolijke naaimeisje
Wijs: Schep vreugde in het leven

Schep vreugde in 't naaien,
Jonge meisjes van ons landt,
Laat u niet paaien,
Vat het naaien bij de hand.
Het naaien is toch waarlijk goed,
Het geeft u kost in overvloed,
Ja ook een hele lappenmand,
O welke schone zaken.

Kom wil het kiezen,
Vat de naald maar in de hand,
't Doet niets verliezen,
Maar houdt u constant,
Gij leert dan zo van onderen op,
Ja, eerst met kleding van een pop,
En dan zo voort van stuk tot stuk,
Tot dat gij een kleed kunt maken.

Komt gij te trouwen,
Kiest een man die naaien kan,
Wil dit onthouwen,
't Zij Klaas of Jan,
't Komt in uw ambacht goed te pas,
Maakt gij soms eens een jak of jas,
Of maakt u man een rok of broek,
Gij kunt elkander helpen.

Dan wint het naaien,
Voor u rijkelijk bestaan,
Wil het zo draaien,
Dan zal het wel gaan,
Uw man die pikt en steek maar toe,
En gij wordt nooit van naaien moe,
Ja, zo vervliegt de tijd dan heen,
Door 't vlug en vlijtig naaien.

Schep vreugde in 't naaien,
Jonge meisjes van ons landt,
Laat u niet paaien,
Vat het naaien bij de hand. (bis)

Datum opname: 18 november 2003
Zang: Bennie Huisman
Muziek: Bennie Huisman (accordeon), Bouke Feleus (contrabas)
Tekst: Contrafact op 'Schep vreugde in 't leven', een vertaling van 'Freut euch des lebens' van Martin Usteri (1793) op een liedblad met twee liedjes, gedrukt door T.C. Hoffers te Rotterdam, c. 1830 (KB Wouters 02031).
Melodie: nog bekend als 'O, kom er eens kijken', door Hans Georg Nägeli:, in J. Kwast, 'Gezelschapsliederen' (Leiden, c.1864).


Fosko, Bob (artiest), Meel, Nico van der (artiest), Grootel, Suze van [e.a.] (artiest), De kist van Pierlala: straatliederen uit het geheugen van Nederland. GLO 6057
2004
1: 13