Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


singer:

Familie Fayaz

place of residence:             utrecht (ged.)
comment: Familie Fayaz, Hindustaans-Surinaams, afkomstig uit Paramaribo, kinderen in Ned. geboren: Sahira (6, Ned. juf, school op ...-laan), Richma (11, nichtje, op bezoek uit Den Haag), Fara (7/8, school: Het Kompas, groep 4), Mahomed (8, Jenaplanschool De Brug), klein broertje (3)
Haar [Sahira's] nichtje, 11 jaar, in Den Haag wonend, komt erbij, vervolgens haar [Sahira's] broertjes, een kleine op een fietsje en een grotere, 8 jaar. Nog een nichtje van Sahira, een (van gestalte, niet zozeer van gezicht) chinees-achtig meisje (ca. 7/8 jaar) dat ik van gezicht uit de speeltuin ken, komt erbij. Als namen versta ik: Richma en Fara. De oudste jongen en het nichtje lichten [verder op bandje] toe dat zij één grote familie zijn; hun ouders zijn broers of zussen [totaal 10, kinderen van hun opa en oma], verder zijn de kinderen onderdeel van 21 kleinkinderen. Twee gezinnen wonen in Den Haag, de rest woont in Utrecht. De ouders komen uit Paramaribo, de (kleinkinderen) zijn in Nederland geboren. Ze komen dus niet uit India, zoals ik dacht, wel is de oudste jongen (Mahomed) in India geweest (zegt hij).
repertoire