lied: | | | |
| auteurs: | | Hasper (vertaler) | | Sermisy, Claudin de (componist) |
|
| titel: | WAT MIJN GOD WIL |
|
beginregel: |
Wat mijn God wil, geschiede altijd; / zijn wil is steeds de beste
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Wat mijn God wil geschiede altijd Zijn wil toch is de beste
|
(2 liederen)
|
| aantal strofen: | 3 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| genre: | bespiegelend lied (geestelijk) |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | Il me suffit  | (25 liederen) |
|
| commentaar:
|
Van alle strofen is ook de Franse, Engelse en Duitse vertaling vermeld.
Bronvermelding: Geestelijke Liederen uit den Schat van de Kerk der Eeuwen, 1949.
Andere vertaling dan 'Wat mijn God wil geschiedt altijd Zijn wil is de beste' en 'Wat God wil dat geschiede altijd Niets gaat zijn wil te'.
|
| recordnummer: | 142830 |
bron: |
| siglum: | Haasnoot PadvindersLb1956
([1955+])
|
| titel: | Padvinders-liederenbundel. 159 liederen, waarvan 68 canons, verzameld door schipper [...] |
|
pagina: |
p42
(liednummer 16) |
|
