Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank

        - strofezoeken
        - melodiezoeken met klavier        
  
sorteer op

lied:

   
auteur:
Audorf, Jacob] (oorspr. auteur)
titel: DE ARBEIDERS-MARSEILLAISE
beginregel: Welaan, die regt en vrijheid achten, / Verzamelt u om onze vaan alle liederen met deze tekst 
tekstnorm: Welaan die recht en vrijheid achten Verzamel u om onze vaan (1 lied)
refrein: De nieuwe volksopstand (rebellion) / De heele volksopstand! [v9-14]
aantal strofen: 1
muziek: zonder muzieknotatie
genre: arbeiderslied (wereldlijk)
trefwoord: vrijheid / opstand / volk / mars
 
melodienaam:
wijsaanduiding:standaardnaam melodie:alle liederen op deze melodie
[geen wijsaanduiding]La Marseillaise (56 liederen & extra informatie)

strofeschema:
.  .  .  .  .  .  .  .  .= .=  =+ =  =+ =  =+.  .
4a 4B 4a 4B 4c 4D 4D 4c 3E 3E 1F 1F 1F 1F 1F 2G 3G
alle liederen met deze vorm
(alle liederen)
verstal: 14
commentaar: Vertaling van de Deutsche Arbeiter-Marseillaise (incipit "Wohlan, wer Recht und Wahrheit achtet"), die rond 1864 is geschreven door Jacob Audorf voor de ADAV (Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein).
recordnummer: 204495

bron:

siglum:Esser GezInt1872 (1872)
titel:Gezangen van de Internationale, uit het nieuwste liederboek der socialisten
pagina: p2 (liednummer 2)
beschikbaar: scan van de gehele bron (resolver.kb.nl)