lied: | | | |
| auteur: | | Sachs, Hans] (oorspr. berijmer) |
|
| titel: | Een ander composicie |
|
beginregel: |
Ick wil den Heere segghen danck, / Van myner gheheelder herten
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Ik wil de Heer zeggen dank Van mijn geheelde hart
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 9 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| genre: | psalm (geestelijk) |
| trefwoord: | psalm 009 |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | vanden eersten Psalm | Wo Gott der Herr nicht bei uns hält | (25 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 4C 3d | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
7
|
| commentaar:
|
Vertaling van Sachs’ berijming van psalm 9, ‘Ich wil dem Herrn sagen dank’ (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, 62). De psalmwijsaanduiding is een broninterne verwijzing. Zie Hantboecxken1565 001 voor andere psalmwijzen waarop deze psalm ook gezongen kan worden.
|
| recordnummer: | 27034 |
bron: |
| siglum: | GehSout1567
(1567)
|
| titel: | Den Geheelen Souter der Koenicklijcken Propheten Dauids, met alle de Compositiones [...] |
|
pagina: |
f9r
(liednummer 11) |
| gebruikt ex.: | Brussel KB: Fétis 1470 A LP |
|
